Mirela Ivanova (Bulgarisch: Мирела Иванова ) (* 11. Mai 1962 in Sofia) ist einer der berühmtesten modernen bulgarischen Dichter. [1] Ihre Gedichte wurden in viele verschiedene Sprachen übersetzt , einschließlich deutsch und englisch.
Sie studierte an einer deutschsprachigen Schule in Sofia und absolvierte bulgarische und russische Philologie an der Universität Plovdiv.
Mirela Ivanova schreibt Essays, Rezensionen zu Fiktion und Theateraufführungen, beschäftigt sich mit Literaturgeschichte und übersetzt aus der deutschen Sprache. Sie ist Autorin von Szenarien für Dokumentarfilme. 1994 übersetzte und veröffentlichte sie eine Anthologie der modernen deutschen Dichtung unter dem Titel Die Wanderung der Steine . Sie übersetzte auch deutsche Werke von Sarah Kirsch, Elke Erb, Gregor Laschen, Ernest Wicher, Durs Grünbein und Uwe Kolbe sowie das populäre Werk von Ernst Gombrich Die Geschichte der Menschheit für junge Leser . Ivanovas Gedichte wurden in verschiedene Sprachen übersetzt. [2]
Bibliographie [ edit ]
- Stone Wings
- Whispers
- Lonely Game
- Dismantel Toys
- Eklektizismus
Referenzen [ edit ]
No comments:
Post a Comment