Der biblische Begriff "Proselyte" ist eine Anglizisierung des griechischen Koine-Begriffs προσήλυτος (19459008) proselytos wie er im Septuagint (Griechisch Alt) verwendet wird Testament) für "Fremde", dh ein "Neuankömmling in Israel", [1] ein "Aufenthalt im Land", [2] und im griechischen Neuen Testament [3] für eine Konvertierung des ersten Jahrhunderts zum Judentum, im Allgemeinen aus der Antike Griechische Religion Es ist eine Übersetzung des biblisch-hebräischen Satzes גר תושב ( ger toshav ). [4]
"Proselyte" hat im Englischen auch die allgemeinere Bedeutung eines neuen Bekehrten zu einer bestimmten Religion oder Lehre.
Geschichte des Proselyten in Israel [ edit ]
Das Gesetz von Moses erließ besondere Bestimmungen bezüglich der Aufnahme in die Gemeinschaft von Israel, wie sie nicht in Israel geboren wurden. [5]
The New Im Testament wird von Proselyten in Synagogen gesprochen. [6] Der Name Proselyte kommt im Neuen Testament nur in Matthäus und in der Apostelgeschichte vor. [7] Der Name, mit dem sie allgemein bezeichnet werden, ist der von "frommen Männern". oder Menschen, die "Gott fürchten" oder "Gott anbeten" oder "Paten".
In Bezug auf die historische Bedeutung des griechischen Wortes definieren Annas und Kaiphas in Kapitel 2 des apokrypischen Evangeliums Act of Pilatus (ungefähr 150 bis 400 n. Chr.) "Proselyte" für Pilatus:
Und Pilatus, der die Juden beschwört, sagt zu ihnen: Sie wissen, dass meine Frau eine Anbeterin Gottes ist und es vorziehen, sich zusammen mit Ihnen an der jüdischen Religion zu halten. Annas und Kaiphas sagen zu Pilatus: Alle von uns schreien, dass er [Jesus] aus Unzucht geboren wurde und nicht geglaubt wird; Diese [who disagree] sind Proselyten und seine Jünger. Und Pilatus, der Annas und Kaiphas anruft, sagt zu ihnen: Was sind Proselyten? Sie sagen zu ihm: Sie sind von Geburt an Kinder der Griechen und sind jetzt Juden. Roberts Translation [1]
Im Judentum [ edit
Dort gibt zwei Arten von Proselyten im rabbinischen Judentum; ger tzedek (rechtschaffene Proselyten, Proselyten der Gerechtigkeit, religiöser Proselyte, frommer Proselyte) und ger toshav (ansässige Proselyte, Proselyten des Tores, begrenzte Proselyte, halbproselyte)
Ein "aufrichtiger Proselyte" ist ein Nichtjude, der zum Judentum konvertiert ist, an alle Lehren und Gebote der jüdischen Religion gebunden ist und als vollwertiges Mitglied des jüdischen Volkes gilt. Der Proselyte wird als Erwachsener beschnitten ([19459008milahl'shemgiur), wenn er männlich ist, und taucht in eine mikvah ein, um die Bekehrung förmlich zu bewirken.
Ein "Tor-Proselyt" [8] ist ein gebietsfremder Ausländer, der im Land Israel lebt und einigen der Sitten folgt. Sie müssen nicht beschnitten werden oder sich an die gesamte Thora halten. Sie sind nur an die Sieben Gesetze von Noah gebunden (Götzen nicht verehren, Gottes Namen nicht lästern, nicht morden, keine Hurerei begehen (unmoralische sexuelle Handlungen), nicht stehlen, nicht die Gliedmaßen vom Leben reißen Tier, und versäumen Sie nicht, Rechtsstaatlichkeit zu schaffen), um sich einen Platz in der kommenden Welt zu sichern.
Im frühen Christentum [ edit ]
Die "religiösen Proselyten", von denen in den frühchristlichen Schriften [9] die Rede ist, waren wahrscheinlich rechtschaffene Proselyten und nicht Gate-Proselyten. [10] Es gibt einige Debatte darüber, ob als Godfearers (Phoboumenoi) [11] und / oder Worshipers (Sebomenoi) [12] bekannte Proselyten in die Kategorie der Gerechten oder Toren fallen. Ein Streit über dieses Thema ist im Rat von Jerusalem verzeichnet. 50. (Siehe auch die Beschneidung in der Bibel.)
Siehe auch [ edit ]
Referenzen [ edit ]
- ^ 1 Chronicles 22: 2
- ^ 19659034] Exodus 12:48; 20:10; 22:21
- ^ Strongs G4339 [ permanente tote Verbindung ]
- ^ Strongs H1616 permanente tote Verbindung ] 19659047] ^ Exodus 20:10; 23:12; 12:19; 12:48; Deuteronomium 5:14; 16: 11-14 usw.
- ^ Acts 10: 2-7; 13: 42-50; 17: 4; 18: 7; Lukas 7: 5
- ^ Matthäus 23:15; Apostelgeschichte 2:10; 6: 4; 13:43
- ^ Bibel Vers Exodus 20: 9-10, Deut 5: 13-14, Deut 14: 20-29 Deut 16: 10-14, Deut 24: 13-14, Deut 26:11 -12, Deut 31: 11-12
- ^ Acts 13:43
- ^ Das Bauer-Lexikon nennt es einen "gemischten Ausdruck"
- ^ Lukas 1: 50,18 2-4; Apostelgeschichte 10: 2,10: 22,10: 35,13: 16,13: 26; 1 Pet 2:17; Rev 14: 7, 19: 5
- ^ Acts 13: 43,13: 50,16: 14,17: 4,17: 17,18: 7; Josephus Ant. 14.7.2
Externe Links [ edit ]
| Nachschlagen proselyte in Wiktionary, dem freien Wörterbuch. |
No comments:
Post a Comment