" Im Ghetto " (ursprünglich mit dem Titel " The Vicious Circle ") ist ein 1969 von Elvis Presley von Mac Davis geschriebenes Lied. Es war ein großer Comeback-Hit, der 1969 als 45-U / min-Single mit "Any Day Now" als Kehrseite veröffentlicht wurde.
Song information [ edit ]
Es ist eine Erzählung von Generationenarmut: Ein Junge wird von einer Mutter geboren, die bereits mehr Kinder hat, als sie im Getto von Chicago füttern kann. Der Junge wächst hungrig auf, stiehlt und kämpft, kauft eine Waffe und stiehlt ein Auto, versucht zu rennen, wird jedoch erschossen, als sein eigenes Kind geboren wird. Das Lied impliziert, dass das Neugeborene dasselbe Schicksal erleiden wird und den Zyklus von Armut und Gewalt fortsetzt. Das Gefühl eines unvermeidlichen Kreises entsteht durch die Struktur des Liedes mit seiner einfachen, krassen Phrasierung. durch die Wiederholung der Phrase "im Ghetto" als Schluss jeder vierten Zeile; und schließlich durch die Wiederholung des ersten Verses "und seine Mutter weint" kurz vor dem Anfang und als Ende des letzten Verses. Es wird in B-Ton gespielt.
"In the Ghetto" wurde während Presleys Session im American Sound Studio in Memphis, Tennessee, aufgenommen. Es war Presleys erste kreative Aufnahmesitzung seit dem Comeback '68. Andere auf dieser Session aufgenommene Hits waren "Suspicious Minds", "Kentucky Rain" und "Don't Cry Daddy".
Das Lied wurde von Gladys Music, Inc., Elvis Presleys Verlag, veröffentlicht.
Das Lied war Presleys erster Top-10-Hit in den USA seit vier Jahren, erreichte Platz 3 und Platz 2 in Kanada. Es war sein erster UK-Top-10-Hit seit drei Jahren und erreichte Platz 2. Es erreichte Platz 1 bei Cashbox und Nr. 8. Easy Listening. [1] Es war ein Nummer-1-Hit in Westdeutschland, Irland und Norwegen , Australien und Neuseeland.
Als großer internationaler Hit nahm Presley ihn während seiner Rückkehr zu Live-Auftritten im International Hotel in Las Vegas im Jahr 1969 in seine Setlist auf. Es war ein fester Bestandteil seiner Shows in den ersten beiden Staffeln, jedoch in seiner dritten (August) (September 1970), nur ein einziges Mal, [2] bei der Dinner-Show am 13. August, zugunsten der MGM-Kameras, die Elvis: Das ist so, wie es ist [19709016] (1970). Diese Version startete ohne Pause am Ende eines weiteren Hits von 1969 - "Don't Cry Daddy".
Lisa Marie Presley-Duettversion [ edit ]
Das Lied wurde 2007 von Lisa Marie Presley als Duett mit ihrem Vater aufgenommen, um Geld für die Presley Foundation zu sammeln. Das Lied wurde auf iTunes veröffentlicht.
Coverversionen [ edit ]
Nach Elvis Presley wurde das Lied von vielen anderen Künstlern aufgeführt. Darunter waren vor allem Sammy Davis Jr., Marilyn Manson, Natalie Merchant, Susan Cadogan, Candi Staton, Dolly Parton, Bobby Blue Bland, Bobbie Gentry, Nick Cave und die Bad Seeds, Ian Stuart Donaldson, Cranberries, Merle Haggard , Leatherface, Three Six Mafia, DNX vs. The Voice, Schlechter Leutnant, Fair Warning, Beats International, Eleanor Shanley und Chris Clark. Der spanische Sänger und Schauspieler Enrique Castellon Vargas, auch bekannt als "El Principe Gitano" (The Gypsy Prince), nahm eine Version des Songs auf, eine mit so starkem spanischen Akzent gesungene Fassung, dass die englischen Texte fast unverständlich waren. Die KLF verwendete eine Probe der Elvis-Aufnahme in ihrem Ambient-DJ-Album Chill Out (1990). Mac Davis nahm eine Version des Songs für ein 1979 veröffentlichtes Greatest-Hits-Album auf. Im Jahr 2011 berichtete Chris de Burgh den Song auf seinem Album Footsteps 2 .
Dancehall-Sängerin Schwester Nancy verwendete einige Liedtexte des Lieds "Coward of the Country", das auf ihrem 1982 erschienenen Album erschien One, Two .
Nick Cave und die Bad Seeds Version [ edit ]
" Im Ghetto " wurde von Nick Cave und den Bad Seeds gedeckt und war ihr Debüt . Es wurde in den Trident Studios in London aufgenommen und am 18. Juni 1984 als 7 "mit der B-Seite" The Moon Is in the Gutter "veröffentlicht. [3] Es erreichte 84 der UK Singles Chart. [4] While ursprünglich auf keinem Album vorhanden, wurde es später auf der CD-Neuauflage des ersten Albums der Band From Her to Eternity aufgenommen.
Charts [ edit ]
Eric Cartman-Version bearbeiten ]
In der Comedy Central Show South Park Eric Cartman singt "In the Ghetto" zweimal, einmal in "Chickenpox" und dann, als Kennys Seele in "A Ladder to Heaven" in Cartmans Körper gefangen ist.
Parodien [ edit ]
Paul Shanklin nahm eine Parodie namens "In a Yugo" für Rush Limbaugh auf, in der eine umweltbewusste Familie einen Yugo kauft, um nur Benzin zu sparen Von einem Lastwagen getötet, nachdem er eine Ente verpasst hatte. [6] Später baute Shanklin seine Parodie für eine neue Generation auf, die zu jung war, um sich an den Yugo zu erinnern, und ersetzte sie durch das wahrgenommene Äquivalent "In a Hybrid".
El Vez nahm eine Version mit dem Titel "En el Barrio" auf, die Humor mit Details über Chicano-Kämpfe mischte.
Dänische Radiosendung Selvsving nahm auch eine Parodie namens "Ned i NATO" auf, die sich über den Weg des ehemaligen dänischen Premierministers Anders Fogh Rasmussen zu einem führenden Posten bei der NATO lustig macht.
Die BBC-Radiokomödie Radio Active strahlte eine Version mit dem Titel Tim the Gecko aus.
Der niederländische Fernsehstar und Comedian Paul de Leeuw veröffentlichte 1992 eine niederländisch übersetzte Version als sein Alter Ego Bob de Rooy. Die erste niederländische Version des Songs wurde vom flämischen Sänger Will Tura aufgenommen, dessen Version den falsch definierten Artikel "de" vor dem Wort Ghetto verwendet.
In der Fox-Sitcom New Girl singt Jessica Day "Im Ghetto" als Elvis-Imitator bei der Beerdigung ihres Vaters.
No comments:
Post a Comment