Friday, August 23, 2019

Textual description of firstImageUrl

Stepanakert - Wikipedia


Stadt in Artsakh

Stepanakert (Armenisch: 19 Step'anakert ; östliche armenische Aussprache: [əstɛpʰanaˈkɛɾt] Khankendi (Aserbaidschan: Xankəndi ) und ursprünglich Vararakn (Armenisch: [1945) genannt, ist Hauptstadt und größte Stadt der de facto Republic of Artsakh. Die Republik hat keine internationale Anerkennung und wird von den meisten Ländern als Teil der Republik Aserbaidschan betrachtet. Im Jahr 2015 betrug die Einwohnerzahl von Stepanakert 55.200. [3]

Etymology [ edit ]

Stepanakert bedeutet die Stadt Stepan revolutionärer Stepan Shaumian. Der Name wird aus den Wörtern Stepan (Armenisch: [1945) und kert (Armenisch: կերտ ) gebildet. .

Geschichte [ edit ]

Gründung und Sowjetzeit [ edit ]

Laut mittelalterlichen armenischen Quellen wurde die Siedlung erstmals als erwähnt Vararakn (Վարարակն, was auf Armenisch "schneller Frühling" bedeutet), ein Name, der bis 1847 verwendet wurde, als er in Khankendi umbenannt wurde. [4][5] Laut aserbaidschanischen Quellen wurde die Siedlung im späten achtzehnten Jahrhundert als privater Wohnsitz gegründet Khans des Karabach-Khanats und wurde daher Khankendi (turkisch für "das Dorf des Khans") genannt. [6] Die Siedlung hieß anfangs Khanin Kendi (Xanın kəndi), wurde dann aber nach Khankendi verkürzt. [6] Nach dem russischen Reich erlangte das Territorium des Karabach-Khanats durch den russisch-persischen Krieg von 1804–1813, der Name Khankendi wurde auf russischen Karten eingezeichnet. [6]

1923 wurde Khankendi von der Sowjetregierung in Stepanakert umbenannt, um den ethnischen armenischen Führer der 26 Bak Kommissare, und nachdem das Shusha-Pogrom in Shusha, der ehemaligen Hauptstadt der Region, zu großen Zerstörungen geführt hatte, wurde Stepanakert zur Hauptstadt des autonomen Gebiets Berg-Karabach (NKAO) gemacht. Im Laufe der Zeit entwickelte sich Stepanakert zur wichtigsten Stadt der Region (ein Status, den sie 1940 erhielt). Die Einwohnerzahl stieg von 10.459 im Jahr 1939 auf 33.000 im Jahr 1978. [5]

1926 verabschiedeten die Stadtverwaltungen ein neues Stadtlayout, das vom bekannten armenischen Architekten Alexander Tamanian entworfen wurde; Später in den 1930er und 1960er Jahren wurden zwei weitere Erweiterungsentwürfe genehmigt, die beide Tamanians ursprünglichen Plan behielten. [4] Mehrere Schulen und zwei Polikliniken wurden gegründet, und ein armenisches Dramatheater wurde 1932 gegründet und nach Maxim Gorky benannt. 19659020] Stepanakert war das wichtigste wirtschaftliche Zentrum von Berg-Karabach, und Mitte der achtziger Jahre gab es 19 Produktionsstätten in der Stadt. [4]

Berg-Karabach-Krieg und Unabhängigkeit [ ] ] Boulevard der Freiheitskämpfer (Azatamartikneri) im Zentrum von Stepanakert

Bei den politischen und wirtschaftlichen Reformen, die Generalsekretär Michail Gorbatschow 1985 eingeleitet hatte, kam es zu einer deutlichen Dezentralisierung der Sowjetmacht. Die Armenier, sowohl in Armenien als auch in Berg-Karabach, betrachteten das Reformprogramm von Gorbatschow als eine Gelegenheit, die beiden zu vereinen. Am 20. Februar 1988 versammelten sich Zehntausende Armenier, um auf dem Lenan-Platz (jetzt Renaissance-Platz) von Stepanakert zu demonstrieren, um die Verbindung der Region mit Armenien zu fordern. Am selben Tag stimmte der Oberste Sowjet von Berg-Karabach für den Beitritt zur armenischen SSR, ein entschiedener Widerstand der sowjetischen aserbaidschanischen Behörden. [7] Die Beziehungen zwischen Stepankerts Armeniern und den Aserbaidschanern, die die Position der aserbaidschanischen Regierung unterstützten, verschlechterten sich im Folgenden Jahre und als Folge davon flohen fast alle Aserbaidschaner aus der Stadt.

Nachdem Aserbaidschan 1991 seine Unabhängigkeit von der Sowjetunion erklärt hatte, wurde Stepanakert von der aserbaidschanischen Regierung im Rahmen einer Kampagne gegen Kommunismus und Azerifizierung in Khankendi umbenannt. Es kam zu Kämpfen über die Kontrolle von Berg-Karabach, was schließlich zu einer armenischen Kontrolle der Region und zu einem Verbindungskorridor nach Armenien im Westen führte. Vor dem Konflikt war Stepanakert die größte Stadt der NKAO mit 70.000 Einwohnern von insgesamt 189.000 Einwohnern (die Armenier machten damals 75% der Gesamtbevölkerung der Region aus). [8] Bis Anfang 1992 war diese Zahl gesunken bis 50.000. [9]

Während des Krieges wurde die Stadt durch die Bombardierung von Azeri immens beschädigt, vor allem Anfang 1992, als die Aserbaidschaner die Stadt Shushi als Artilleriefeuerwaffe benutzten, um GRAD-Raketen auf sie niederzureißen. So zerstörerisch waren die Schäden, die durch die unaufhörliche Bombardierung entstanden waren, die ein Journalist zur Zeit in einem Artikel von April 1992 feststellte, der zufolge "kaum ein einziges Gebäude [had] in Stepanakert Schäden hinterlassen hatte". [9] Das aserbaidschanische Militär steckte ein mehrere Bodenangriffe gegen die Stadt, die von armenischen Truppen erfolgreich zurückgeschlagen wurden. Erst am 9. Mai 1992, mit der Einnahme von Shusha, wurde das Bodenbombardement eingestellt. Die Stadt erlitt jedoch für den Rest des Krieges weiterhin Luftangriffe.

Seit 1994 wurde ein inoffizieller Waffenstillstand beobachtet. [10]

Geographie und Klima [ edit

Stepanakert befindet sich auf dem Karabach-Plateau im Zentrum der De-facto-Republik von Artsakh (Nagorno Karabakh), in einer durchschnittlichen Höhe von 813 m über dem Meeresspiegel.

Die Stadt hat ein feuchtes subtropisches Klima ( Cfa ) gemäß dem Köppen-Klassifizierungssystem und ein semi-arides Klima ( BS ) gemäß dem Trewartha-Klassifizierungssystem. Im Januar sinkt die Durchschnittstemperatur auf 0,5 ° C (33 ° F). Die Durchschnittstemperatur im August beträgt 22.6 ° C.

Klimadaten für Stepanakert
Monat Jan Feb. April Mai Jun Jul Aug Sep Nov Dez Jahr
Durchschnittlich hohe ° C (° F) 4.7
(40.5)
5.2
(41.4)
9.0
(48.2)
16.1
(61.0)
19.5
(67.1)
24.5
(76.1)
28.1
(82.6)
27.1
(80.8)
23.2
(73.8)
16.4
(61.5)
11.4
(52.5)
7.3
(45.1)
16.0
(60.9)
Täglicher Mittelwert ° C (° F) 1.1
(34.0)
1.4
(34.5)
5.1
(41.2)
11.6
(52.9)
15.3
(59.5)
19.8
(67.6)
23.1
(73.6)
22.3
(72.1)
18.7
(65.7)
12.6
(54.7)
10.1
(50.2)
3.7
(38.7)
12.1
(53.7)
Durchschnittlich niedrige ° C (° F) −2.6
(27.3)
–2,5
(27.5)
1.1
(34.0)
7.0
(44.6)
11.0
(51.8)
15.1
(59.2)
18.4
(65.1)
17.4
(63.3)
14.2
(57.6)
8.7
(47.7)
4.0
(39.2)
0,1
(32.2)
7.7
(45.8)
Durchschnittlicher Niederschlag mm (Zoll) 19
(0.7)
25
(1.0)
42
(1.7)
49
(1.9)
102
(4,0)
79
(3.1)
41
(1.6)
27
(1.1)
34
(1.3)
39
(1.5)
35
(1.4)
13
(0.5)
505
(19.9)
Durchschnittliche Niederschlagstage 6 6 10 10 14 10 4 4 6 6 5 4 85
Quelle: NOAA [11]

Politik und Regierung [ edit ]

In der UdSSR diente Stepanakert als Hauptstadt der autonomen Region Berg-Karabach innerhalb der aserbaidschanischen Sowjetunion Sozialistische Republik, zwischen 1923 und 1991. Mit der Unabhängigkeit von Artsakh im Jahr 1991 setzte Stepanakert seinen Status als politisches und kulturelles Zentrum der neu gegründeten Republik fort und beherbergte alle nationalen Institutionen: das Regierungsgebäude, die Nationalversammlung, der Präsidentenpalast, das Verfassungsgericht, alle Ministerien, Justizbehörden und andere Regierungsorganisationen.

Artsakh ist seit dem Verfassungsreferendum 2017 eine Präsidialdemokratie. Das Amt des Premierministers wurde abgeschafft, und die Exekutivgewalt befindet sich jetzt beim Präsidenten, der sowohl Staatsoberhaupt als auch Regierungschef ist. Der Präsident wird für höchstens zwei aufeinanderfolgende Amtszeiten von fünf Jahren gewählt. Der derzeitige Präsident ist Bako Sahakyan. [12] Am 19. Juli 2012 wurde Sahakyan für eine zweite Amtszeit wiedergewählt. [13] Am 19. Juli 2017 wurde er erneut in eine dritte Amtszeit wiedergewählt.

Die Nationalversammlung ist ein Einkammerparlament. Es hat 33 Mitglieder, die für fünf Jahre gewählt werden.

Demographie und Religion [ edit ]

Jahr Armenier Aserbaidschaner Andere Insgesamt
1926 [14] 2,724 85,4% 343 10,8% 122 3,8% 3,189
1939 [14] 9.079 86,8% 672 6,4% 708 6,8% 10.459
1959 [14] 17.640 89,5% 1,143 5,8% 920 4,7% 19.703
1970 [14] 26.684 88,1% 2,762 9,1% 847 2,8% 30.293
1979 [14] 33.898 87,0% 4.303 11,0% 747 2,0% 38,948
1989 [14] 48,200 85,0% 7.900 14,0% 600 1,0% 56.705
2005 [15] 49.848 99,7% 2 0,0% 136 0,3% 49,986
2010 [16] 52,900 52,900
2013 [16] 54.500 54.500
2015 [16] 55.200 55,200

Während der Sowjetzeit gab es in Stepanakert keine traditionellen Kirchen, obwohl der Großteil der Bevölkerung der Stadt Mitglieder der Armenischen Apostolischen Kirche war. Die Kirche Saint George aus dem späten 19. Jahrhundert wurde in den 1930er Jahren zerstört, um das Drama Theatre Stepanakert zu errichten.

Derzeit ist die 2007 eröffnete Kirche von Surp Hakob (oder Saint James ) die einzige Kirche der Stadt. Es wurde vom Wohltäter Nerses Yepremian aus Los Angeles finanziert. Die Kirche wurde am 9. Mai 2007 zu Ehren des 15. Jahrestages der Befreiung von Shushi geweiht. [17]

Der Bau der Kathedrale der Heiligen Mutter Gottes wurde am 19. Juli 2006 begonnen Die Kosten des Projekts werden sich voraussichtlich auf etwa 2 Millionen US-Dollar belaufen, der Architekt der Kirche ist Gagik Yeranosyan. [18] Der Bauprozess ist jedoch aufgrund des Mangels an finanziellen Mitteln langsam. Die Einweihung der Kirche wurde voraussichtlich im September 2016 [19] stattfinden, doch bis 2018 befindet sich die Kirche noch im Bau.

Es gibt eine kleine Gemeinschaft armenischer Evangelischer mit rund 500 Mitgliedern. Die evangelische Gemeinschaft unterstützt viele Schulen, Krankenhäuser und andere Institutionen mit Hilfe der armenischen Diaspora.

Kultur [ edit ]

Das Vahram-Papazyan-Dramatheater von Stepanakert wurde 1932 gegründet. 1967 wurde der monumentale Komplex von Stepanakert als We Are Our Mountains bekannt ] wurde nördlich von Stepanakert errichtet, [20] Es wird weithin als Symbol des armenischen Erbes des historischen Artsakh angesehen. Nach der Unabhängigkeit Armeniens wurden viele Kultur- und Jugendzentren wiedereröffnet. Der Kulturpalast der Stadt ist nach Charles Aznavour benannt.

In Stepanakert befindet sich die 1924 eröffnete Mesrop Mashtots Republican Library, das 1939 eröffnete Artsakh History Museum, die Hovhannes Tumanyan Children's Library (1947), die Stepanakert National Gallery (1982) und das Memorial Museum of Martyred Liberators (2002). Ein neuer Kulturkomplex des armenischen Erbes von Artsakh ist im Bau. [21]

Das in Stepanakert ansässige Artsakh State Museum besitzt eine bedeutende Sammlung antiker Artefakte und christlicher Manuskripte.

Transport [ edit ]

Ein gerouteter Taxibus in Stepanakert

Bus [ edit

Stepanakert wird von einer Nummer bedient von regulären Minibuslinien. Die alten Busse der Sowjetzeit wurden durch neue moderne Busse ersetzt. Regelmäßige Reisen in andere Provinzen von Berg-Karabach werden ebenfalls von der Stadt aus betrieben. Zitat erforderlich ]

Air [

ist Stepanakert bedient vom nahe gelegenen Flughafen Stepanakert, nördlich der Stadt in der Nähe des Dorfes Ivanyan. Im Jahr 2009 begannen Rekonstruktions- und Reparaturarbeiten an den Anlagen. [22] Obwohl die ersten kommerziellen Flüge am 9. Mai 2011 geplant waren, verschoben Beamte aus Karabach im ganzen Jahr 2011 einen neuen Wiedereröffnungstermin. [23] Im Mai 2012 leitete der Direktor von Die Zivilluftfahrtbehörde des NKR, Tigran Gabrielyan, gab bekannt, dass der Flughafen im Sommer 2012 in Betrieb gehen wird. [24] Der Flughafen bleibt jedoch aus politischen Gründen immer noch geschlossen. Die OSZE-Minsk-Gruppe, die den Konflikt um Berg-Karabach vermittelt, bekräftigt, dass der Betrieb dieses Flughafens nicht dazu benutzt werden kann, einen Anspruch auf eine Änderung des Status von Berg-Karabach zu untermauern, und forderte die Seiten auf, im Einklang mit dem Völkerrecht zu handeln und im Einklang mit der derzeitigen Praxis für Flüge über ihr Territorium. [25]

Eisenbahn [ edit

Früher war Stepanakert durch eine Eisenbahnlinie mit dem Bahnhof Yevlakh der Baku-Tbilisi-Eisenbahn verbunden. Reisen zwischen Aserbaidschan und NKR werden jedoch seit Beginn des Krieges zwischen den beiden Seiten aufgegeben.

Wirtschaft [ edit ]

Stepanakert ist das Zentrum der Wirtschaft von Artsakh. Vor dem Berg-Karabach-Krieg basierte die Wirtschaft von Stepanakert hauptsächlich auf der Nahrungsmittelindustrie, der Seidenweberei und der Weinbereitung. [4] Die Wirtschaft wurde während des Krieges schwer beschädigt. In den letzten Jahren wurde die Wirtschaft jedoch hauptsächlich durch Investitionen der armenischen Diaspora entwickelt.

Die am weitesten entwickelten Sektoren von Stepanakert und der Rest der Republik Artsakh sind Tourismus und Dienstleistungen. Mehrere Hotels wurden von armenischen Diasporanern aus Russland, den USA und Australien eröffnet. [26] Die Artsakhbank ist der größte Bankdienstleister in Artsakh, während die Karabakh Telecom der führende Anbieter von Mobilfunk und anderen Kommunikationsdiensten ist.

Stepanakert ist auch die Heimat vieler großer Industriebetriebe, darunter die Stepanakert Brandy Factory, Artsakh Berry Food Products und die Artsakh Footwear Factory.

Der Bau ist auch einer der führenden Sektoren der Stadt. Artsakh Hek ist das führende Bauunternehmen, Base Metals ist führend im Bergbau und in der Herstellung von Baustoffen.

Ausbildung [ edit ]

Die Union of Artsakh Freedom Fighters

Stepanakert ist das Zentrum der höheren Bildung in Artsakh. Derzeit sind fünf Hochschuleinrichtungen in der Stadt tätig:

  • Artsakh State University, gegründet 1969 als Zweigstelle des Baku Pädagogical Institute. 1973 wurde es in Stepanakert Pedagogical Institute umbenannt und erhielt 1992 nach der Unabhängigkeit von Berg-Karabach seinen aktuellen Status. Die Universität bietet Kurse in sieben Abteilungen an und hat eine Präsenz von 4.500. [27]
  • Stepanakert Campus der Armenian National Agrarian University.
  • Grigor Narekatsi University (privat).
  • Mesrop Mashtots University (privat).
  • Gyurjyan-Institut für angewandte Kunst (privat).

Viele neue Schulen in Stepanakert wurden im letzten Jahrzehnt mit Hilfe der armenischen Diaspora eröffnet. [28] Auch bestehende Schulen wurden mit Spenden aus der Diaspora renoviert.

Die Stepanakert-Niederlassung des Tumo-Zentrums für kreative Technologien wurde im September 2015 als Ergebnis der fortgesetzten Zusammenarbeit zwischen dem Tumo-Zentrum und der armenischen General Benevolent Union mit Unterstützung des Mobilfunkbetreibers Karabakh Telecom eröffnet. [29][30]

Football is Die populärste Sportart in Berg-Karabach und der Stadt hat ein renoviertes Fußballstadion. Seit Mitte der 1990er Jahre nahmen Fußballmannschaften aus Karabach an einigen nationalen Wettbewerben in der Republik Armenien teil. Lernayin Artsakh ist der Fußballverein, der die Stadt Stepanakert repräsentiert. Die Artsakh National Football League wurde 2009 ins Leben gerufen.

Die nicht zur FIFA gehörende Artsakh-Fußballnationalmannschaft wurde 2012 gegründet und bestritt am 17. September 2012 in Sukhumi ihr erstes Pflichtspiel gegen die nicht anerkannte Fußballmannschaft von Abchasien. Das Spiel endete mit einem Unentschieden von 1: 1. [31][32] The folgenden Monat, am 21. Oktober 2012, spielte Artsakh das Rückspiel im Stepanakert Republican Stadium gegen Abchasien, das es mit 3: 0 gewann. [33]

Es besteht auch Interesse an anderen Sportarten, einschließlich Basketball und Volleyball.

Artsakh-Athleten beteiligen sich auch mit Vertretungsmannschaften und Athleten der Pan-Armenian Games, die in der Republik Armenien organisiert werden.

Als nicht anerkannte Einheit konkurrieren die Athleten von Artsakh in internationalen Sportwettkämpfen unter der Flagge Armeniens.

Internationale Beziehungen [ bearbeiten ]

Das Außenministerium

Partnerstädte - Partnerstädte [ bearbeiten

Stepanakert ist gepaart mit:

  •  Siegel von Montebello, Kalifornien.png Montebello, Vereinigte Staaten: Am 25. September 2005 wurden Montebello, Kalifornien, und Stepanakert Schwesterstädte. Dies veranlasste den aserbaidschanischen Botschafter in den Vereinigten Staaten, Hafiz Pashayev, zu einer Beschwerde, die einen Brief an die kalifornischen Führer schickte, in dem sie feststellten, dass die Entscheidung die Friedensgespräche zwischen seinem Land und Armenien gefährdete. [34] Der Brief wurde an den kalifornischen Gouverneur geschickt Arnold Schwarzenegger, der den Brief an den Bürgermeister von Montebello, Bill Molinari, verlegte, da es sich um ein lokales, nicht ein staatliches Problem handelte. Molinari antwortete Pashayev, die Stadt werde ihre Pläne zur Einweihung von Stepanakert im Rahmen des Schwesterstadtprogramms weiterführen. [34] Die Beziehung von Stepanakert zu Montebello zielt darauf ab, die wirtschaftliche Infrastruktur der Hauptstadt wiederzubeleben und kulturelle und Bildungsbeziehungen aufzubauen Gesundheitsversorgung zwischen den beiden Städten. Aserbaidschan hat dies als widersprüchliche Außenpolitik der Vereinigten Staaten bezeichnet, die angeblich die NKR-Regierung und die armenische Aggression gegen Aserbaidschan unterstützt. [35]
  •  Wappen von Yerevan.png Eriwan, Armenien: Eriwan und Stepanakert, die Hauptstädte der beiden armenischen Republiken, wurden nach einem am 28. September 2012 unterzeichneten Partnerschaftsabkommen zwischen den Bürgermeistern der beiden Städte zu Schwesterstädten. [36] [37]
  •  Escut Donostia.svg San Sebastián, Spanien: San Sebastián (Donostia) und Stepanakert unterzeichneten am 15. September 2014 einen Kooperationsvertrag. [38]

Bemerkenswerte Eingeborene [[1945657] ]

Referenzen [ bearbeiten ]

  1. ^ "Tourismusabteilung des Wirtschaftsministeriums des NKR".
  2. ^ Allgemeine Merkmale des NKR
  3. ^ a b [19659277] "Abbildungen" (PDF) . stat-nkr.am . 2015.
  4. ^ a b c [19599275] d [19659283] (auf Armenisch) Mkrtchyan, Shahen. «Ստեփանակերտ» [Stepanakert]. Armenische Sowjetenzyklopädie. Eriwan: Armenian Academy of Sciences, 1985, vol. 11, S. 124–125.
  5. ^ a b c c. (2001). Armenien: Ein historischer Atlas . Chicago: Universität von Chicago Press. p. 265. ISBN 0-226-33228-4.
  6. ^ a b c Dağlıq Qarabağ münaqişəsi: Tammətnli elektron materiallar məcmuəsi " (PDF) (auf Aserbaidschanisch). Aserbaidschanische Präsidentenbibliothek. 2005. p. 123 . 5. Juni 2016 .
  7. ^ Kaufman, Stuart (2001). Moderne Hassarten: Die symbolische Politik des ethnischen Krieges . New York: Cornell-Studien in Sicherheitsfragen. p. 61. ISBN 0-8014-8736-6.
  8. ^ Lobell, Steven E .; Philip Mauceri (2004). Ethnischer Konflikt und internationale Politik: Erklärung von Diffusion und Eskalation . New York: Palgrave MacMillan. p. 58. ISBN 1-4039-6356-8
  9. ^ a b Carney, James. "Carnage in Karabakh." Zeit . 13. April 1992. Abgerufen am 2. August 2007.
  10. ^ (auf Armenisch) Hakobyan, Tatul. Կանաչ ու Սև: Արցախյան օրագիր [Green and Black: An Artsakh Diary]. Yerevan-Stepanakert: Heghinakayin Publishing, 2008, S. 506–08, Anhang Dokumente 38–39.
  11. ^ "Xankandi (Stepanakert) Climate Normals 1961–1990". Nationale ozeanische und atmosphärische Verwaltung . 22. März 2015 .
  12. ^ "Das Amt der Republik Nagorno Karabakh in den USA". Nkrusa.org . 6. Mai 2012 .
  13. ^ "СООБЩЕНИЕ ЦЕНТРАЛЬНОЙ ИЗБИРАТЕЛЬНОЙ КОМИССИИ НАООДОООД Азат Арцах. Aus dem Original am 29. Oktober 2013 archiviert.
  14. ^ a b c d d f (in russisch) De facto und De Jure Bevölkerung nach administrativen territorialen Verteilungen und Geschlechtszählung im NKR, 2005. Nationaler Statistikdienst der Republik Berg-Karabach
  15. ^ a b c [2] Statistik in NKR, 2010. Der nationale statistische Dienst der Republik Berg-Karabach
  16. Grigorian, Laura (10. Mai 2007). "ST JAMES KIRCHE WURDE IN STEPANAKERT GEÖFFNET". Armenische Nachrichten. Nach dem Original am 4. April 2012 archiviert.
  17. ^ "Die Kirche von Stepanakert". www.stepanakert-church.org .
  18. ^ Der Bau der Stepanakert-Kathedrale befindet sich in der Endphase. Archiviert am 19. November 2015 in der Wayback Machine
  19. . Nicholas Holding, Armenien mit Nagorno Karabagh, 2. Aufl. (London: Bradt, 2006; ISBN 1-84162-163-3), S.210.
  20. ^ "Ստեփանակերտի մէջ նոր յուշահամալիր կը կառուցուի Az - Azat Or". 17. März 2017.
  21. ^ "Karabach, um Stepanakert Airport wieder zu eröffnen". Asbarez . 5. Oktober 2010 . 11. Oktober 2010 .
  22. ^ "Berg-Karabach-Flüge trotz Flughafenumbau in Wartestellung". RFE / RL . 16. Mai 2011 . 16. Mai 2011 .
  23. ^ (auf Armenisch) "Հայկական ժամանակ" .Ստեփանակերտի օդանավակայանը ժամանակ շահագործման [[ Haykakan Zhamanak : Der Flughafen Stepanakert wird endlich betriebsbereit]. Yelaket Lratvakan . 30. Mai 2012.
  24. ^ Erklärung der Co-Vorsitzenden der OSZE-Minsk-Gruppe
  25. ^ Hayrumyan, Naira. "Erholung und Besorgnis: Regionale Unruhen erinnern an NKRs Jahre des Fortschritts, während sie Angst weckten. Archiviert am 22. September 2010 in der Wayback Machine." AGBU Magazine . Vol. 18, № 2, November 2008, S. 34–37.
  26. ^ (auf Armenisch) Anon. "ԱՐՑԱԽԻ ՊԵՏԱԿԱՆ ՀԱՄԱԼՍԱՐԱՆ ( Arts'akhi Petakan Hamalsaran Artsakh State University) Archiviert am 27. September 2011 in der Wayback Machine." Azat Artsakh . 29. August 2006. Abgerufen am 4. September 2009.
  27. ^ "Armenia Fund eröffnet 600-Student School in Stepanakert." Asbarez . 14. September 2010. Abgerufen am 4. Dezember 2010.
  28. ^ "Tumo Center öffnet in Stepanakert". Asbarez. 1. September 2015.
  29. ^ Das "Stepanakert" Tumo "Center soll im September eröffnet werden". Armenpress. 13. August 2015.
  30. ^ (auf Armenisch) "Աբխազիայի ու Արցախի հավաքականները հավաքականները բաժանվեցին խաղաղությամբ ՝ ՝ 1: 1 [TeamsausAbchasienundArtsakhnehmenfriedlichdieWege1-1" Tert.am . 25. September 2012. Abgerufen am 7. November 2012.
  31. ^ "Armeniens neugegründete zweite Fußballnationalmannschaft gegen Abchasien." News.am 14. September 2012.
  32. ^ "Asbarez.com Artsakh Soccer Team schlägt Abchasien mit 3: 0." Asbarez . 22. Oktober 2012.
  33. ^ a b Wright, Pam. "Montebellos neuestes Sister City-Programm wurde von einem Botschafter der Republik Aserbaidschan beschossen." Whittier Daily News . 19. November 2005. Abgerufen am 2. August 2007.
  34. ^ "Azeris Interessengruppe appelliert an US-Gesandten wegen Partnerschaftsberichten." BBC-Nachrichten in BBC-Überwachung in Zentralasien . 24. November 2005. Abgerufen am 2. August 2007.
  35. ^ "Eriwan - Partnerstädte". Offizielle Website der Gemeinde Yerevan . © 2005—2013 www.yerevan.am. Nach dem Original am 5. November 2013 archiviert . 4. November 2013 .
  36. ^ "Երևանի և Ստեփանակերտի քաղաքապետերը բարեկամության համաձայնագիր են են." [Bürgermeister von Eriwan und Stepanakert unterzeichnen Freundschaftsabkommen]. Tert.am . 28. September 2012.
  37. ^ LLC, Helix Consulting. "Stepanakert, Donostia unterzeichnen Kooperationsvereinbarung". www.panorama.am .

Externe Links [ ]

No comments:

Post a Comment