" Ein Brief an einen Hindu " (auch bekannt als " Ein Brief an einen Hindu ") war ein Brief, den Leo Tolstoy am 14. Dezember 1908 an Tarak Nath Das schrieb. [1] Der Brief wurde als Antwort auf zwei Briefe geschrieben, die von Das gesendet wurden, und suchte die Unterstützung des berühmten russischen Autors und Denkers für die Unabhängigkeit Indiens von der britischen Kolonialherrschaft. Der Brief wurde in der indischen Zeitung Free Hindustan veröffentlicht. Der Brief veranlasste den jungen Mohandas Gandhi, an den weltberühmten Tolstoi zu schreiben, um um Rat zu bitten und um Erlaubnis zu bitten, den Brief in Gandhis eigener südafrikanischer Zeitung, Indian Opinion im Jahre 1909 zu drucken Mohandas Gandhi war zu dieser Zeit in Südafrika stationiert und begann gerade seine Karriere als Aktivist. Dann übersetzte er den Brief selbst aus der englischen Originalkopie, die er nach Indien geschickt hatte, in seine Heimat Gujarati. [1]
In "Ein Brief an einen Hindu" argumentierte Tolstoi, dass sich das indische Volk nur durch das Prinzip der Liebe von der Kolonialzeit befreien könne Britische Regel. Tolstoi sah das Liebesgesetz in allen Religionen der Welt, und er argumentierte, dass die individuelle, gewaltfreie Anwendung des Liebesgesetzes in Form von Protesten, Streiks und anderen Formen des friedlichen Widerstands die einzige Alternative zu einer gewaltsamen Revolution sei. Diese Ideen erwiesen sich schließlich 1947 im Höhepunkt der indischen Unabhängigkeitsbewegung als erfolgreich.
In diesem Brief erwähnt Tolstoi die Werke von Swami Vivekananda. Dieser Brief trug zusammen mit Tolstois Ansichten, seiner Predigt und seinem Buch Das Königreich Gottes ist in dir dazu bei, die Ansichten von Mohandas Gandhi über gewaltlosen Widerstand zu formulieren.
The In einem Brief wurde Gandhi in die alte tamilische Moralliteratur Tirukkuṛaḷ eingeführt, die Tolstoi als Hindu-Kural bezeichnete. [2] Gandhi studierte Kural im Gefängnis. [3]
Siehe auch [ edit ]
Referenzen [ edit ]
- ^ a b 19659012] c Parel, Anthony J. (2002), "Gandhi und Tolstoi", in Abgeordneter Mathai, MS John, Siby K. Joseph, Meditations über Gandhi: eine Ravindra Varma-Festschrift Neu-Delhi : Concept, S. 96–112 abgerufen 2012-09-08 CS1-Wartung: Verwendet Editorparameter (Link)
- ^ Tolstoy, Leo (14. Dezember 1908). "Ein Brief an einen Hindu: Die Unterwerfung Indiens - seine Ursache und Heilung". Das Literaturnetzwerk . Das Literaturnetzwerk . 12. Februar 2012 abgerufen.
THE HINDU KURAL
- ^ Mohan Lal (1992). Enzyklopädie der indischen Literatur: Sasay bis Zorgot . Sahitya Akademi. ISBN 978-81-260-1221-3.
No comments:
Post a Comment