Schwuchtel (Slang) - Wikipedia

Fagot häufig verkürzt auf fag ist ein abwertender Begriff, der hauptsächlich in Nordamerika hauptsächlich für schwule Männer verwendet wird. ^[3][4][5] Neben seiner Verwendung für schwule Männer insbesondere Es kann auch als abwertender Ausdruck für einen "abweisenden Mann" oder für lesbische Frauen verwendet werden. ^[5][6][7] Seine Verwendung hat sich in den Vereinigten Staaten in anderen Teilen der englischsprachigen Welt durch Massenkultur verbreitet, einschließlich Film, Musik und das Internet.

Etymology

Der Begriff der amerikanischen Umgangssprache wird erstmals im Jahr 1914 aufgezeichnet, die verkürzte Form fag kurz danach, 1921. ^[8] Ihr unmittelbarer Ursprung ist unklar, basiert jedoch auf dem Wort für "Bündel von Stöcken", letztlich über Altfranzösisches, Italienisches und Vulgärlatein vom lateinischen fascis abgeleitet. ^[8][9]

Das Wort fagot wird seit dem späten 16. Jahrhundert in Englisch verwendet als missbräuchliche Bezeichnung für Frauen, insbesondere für alte Frauen, ^[9] und ein Hinweis auf Homosexualität kann sich daraus ableiten, ^[8][10] da weibliche Ausdrücke häufig in Bezug auf homosexuelle oder feministische Männer verwendet werden (vgl. nancy Sissy Königin ). Die Anwendung des Begriffs auf alte Frauen ist möglicherweise eine Abkürzung des Begriffes "Schwuchtelsammler", der im 19. Jahrhundert für Menschen, insbesondere ältere Witwen, angewandt wurde, die mit dem Sammeln und Verkauf von Brennholz ein mageres Geld verdienten. ^[10] Möglicherweise auch leiten Sie aus dem Sinn von "etwas Unbeholfenes, das getragen werden soll" (vergleiche die Verwendung des Wortes als [...] als abwertender Ausdruck für ältere Menschen im Allgemeinen.) ^[8]

Eine alternative Möglichkeit ist, dass das Wort damit zusammenhängt die Praxis des Schwulens in britischen Privatschulen, in denen jüngere Jungen (möglicherweise sexuelle) Pflichten für ältere Jungen ausübten, obwohl das Wort fagot in diesem Zusammenhang nie verwendet wurde, sondern nur fag . Es gibt einen Hinweis auf das Wort fagot das im britischen Großbritannien des 17. Jahrhunderts verwendet wurde, um sich auf einen "Mann zu beziehen, der in den Militärdienst eingezogen wurde, nur um die Reihen bei der Erhebung auszufüllen", aber es ist keine Verbindung mit dem Wort des Wortes bekannt moderne pejorative Verwendung. ^[8]

Das jiddische Wort Faygele lit. "kleiner Vogel", wurde von einigen behauptet, um mit dem amerikanischen Gebrauch in Verbindung zu stehen. Die Ähnlichkeit zwischen den beiden Wörtern macht es möglich, dass sie zumindest eine verstärkende Wirkung gehabt haben könnte. ^[8][10]

Es gibt eine städtische Legende, die von Douglas Harper als "oft nachgedruckte Behauptung" bezeichnet wird und die moderne Slang-Bedeutung aus dem Standard entwickelt hat Bedeutung von fagot als "Bündel von Brennstöcken" im Hinblick auf das Brennen auf dem Scheiterhaufen. Dies ist unbegründet. Die Entstehung der Umgangssprache im amerikanischen Englisch des 20. Jahrhunderts steht in keinem Zusammenhang mit den historischen Todesstrafen für Homosexualität. ^[8]

Verwendung im Vereinigten Königreich

Ursprünglich auf die Vereinigten Staaten beschränkt, ^[8] die Verwendung der Wörter fag und fagot als Epitheta für schwule Männer hat sich in anderen Teilen der englischsprachigen Welt verbreitet, aber das Ausmaß, in dem sie in diesem Sinne verwendet werden, hat sich außerhalb des Kontextes der importierten US-amerikanischen Populärkultur verändert. In Großbritannien und einigen anderen Ländern sind die Wörter queer homo und poof als abwertende Begriffe für schwule Männer weit verbreitet. Das Wort fagot bezieht sich in Großbritannien typischerweise auf eine Art Fleischbällchen, während fag am häufigsten als Umgangssprache für "Zigarette" verwendet wird.

Die Ausdrücke fag / fagging wurden in weitem Umfang für eine Praxis von jüngeren Schülern verwendet, die seit über hundert Jahren in England als persönliche Diener für die ältesten Jungen fungieren das öffentliche Schulsystem der Bildung.

Die Verwendung von fag und fagot als Begriff für einen ausgesprochen weiblichen Menschen wurde im britischen Englisch als Amerikanismus verstanden, hauptsächlich aufgrund der Verwendung von Unterhaltungsmedien in Filmen und Fernsehserien, die aus importiert wurden Die Vereinigten Staaten. Als der Abgeordnete der Labour-Partei, Bob Marshall-Andrews, im November 2005 angeblich mit einem reinen Kollegen in der Lobby des House of Commons das Wort in einem schlecht gelauntem informellen Austausch benutzt hatte, galt es als homophobischer Missbrauch. ^[11][12]

Frühe Verwendung in gedruckter Form

Das Wort fagot in Bezug auf Homosexualität wurde bereits 1914 in Jackson und Hellyers Ein Vokabular des kriminellen Slang verwendet, mit einigen Beispielen allgemeiner Gebräuche die das folgende Beispiel unter folgten word, drag: ^[13]

"Alle Schwuchteln (Sissies) werden heute Abend am Ball mitgezogen."

Das Wort fag wird 1923 in The Hobo: The Sociology verwendet des Obdachlosen von Nels Anderson:

"Feen oder Fags sind Männer oder Jungen, die Sex für Profit ausnutzen." ^[14]

Das Wort wurde auch von einer Figur in Claude McKays Roman von 1928 Home to Harlem verwendet. was darauf hinweist, dass es während der Harlem Renaissance verwendet wurde. Genauer gesagt sagt ein Charakter, dass er nicht verstehen kann:

"Eine bulldyking Frau und ein faggoty Mann"

Verwendung durch Jugendliche

Durch ethnographische Forschung in einer Highschool-Umgebung untersuchte CJ Pascoe, wie amerikanische High-School-Jungen den Begriff während des Anfang der 2000er Jahre. Pascoes Arbeit deutete darauf hin, dass diese Jungen den Fag-Epitheton als eine Möglichkeit benutzten, um ihre eigene Männlichkeit geltend zu machen, indem sie behaupteten, dass ein anderer Junge weniger männlich ist; das macht ihn in ihren Augen zu einer Schwuchtel, und ihre Verwendung legt nahe, dass es weniger um sexuelle Orientierung als um Gender geht. Ein Drittel der Jungen in Pascoes Studie behauptete, dass sie einen homosexuellen Peer nicht als Schwuchtel bezeichnen würden. Pascoe argumentierte damit, sei in diesem Setting als eine Form der Geschlechterpolizei verwendet, bei der Jungen andere lächerlich machten die an Männlichkeit, heterosexueller Stärke oder Stärke scheitern. Da Jungen nicht als Schwuchtel bezeichnet werden wollen, schleudern sie die Beleidigung auf eine andere Person. Pascoe war der Meinung, dass die fag-Identität keine statische Identität des Jungen darstellt, der die Beleidigung erhält. fag ist vielmehr eine fließende Identität, die Jungen zu vermeiden suchen, oft, indem sie eine andere als fag benennt. Wie Pascoe behauptet, "[the fag identity] ist fließend genug, dass Jungen ihr Verhalten überwachen, aus Angst, dass die fag-Identität dauerhaft haften bleibt, und endgültig genug, damit Jungen ein fag-Verhalten erkennen und sich bemühen, es zu vermeiden." ^[15]

Verwendung in der Populärkultur

Es gibt eine lange Geschichte der Verwendung von sowohl fag als auch fagot in der Populärkultur, gewöhnlich in Bezug auf Lesben, Schwule, Bisexuelle und Transgender. Rob Epstein und Jeffrey Friedmans Dokumentarfilm von 1995 The Celluloid Closet basierend auf dem gleichnamigen Buch von Vito Russo, stellt die Verwendung von fag und fagot in der gesamten Hollywood-Filmgeschichte fest. ^[17] Die Kampagne "Think Before You Speak" hat versucht zu verhindern, dass fag und gay als generische Beleidigungen eingesetzt werden. ^[18]

Theater

1973 wurde ein Broadway-Musical namens "The Fagot "wurde von Kritikern gelobt, aber von schwulen Befürwortern der Befreiung verurteilt. ^[19]

Bücher und Zeitschriften

Der Roman von Larry Kramer Fagots diskutiert die schwule Gemeinschaft einschließlich der Verwendung des Wortes innerhalb und gegenüber der Gemeinschaft. [19659035] Eine Beschreibung von Pamela Moores Roman aus dem Jahr 1956 Pralinen zum Frühstück im Kulturführer von Warner Books 1982 . Der Katalog von Cool lautet: "Ihre fünfzehnjährige Heldin schlägt einen fag Schauspieler in H'wood, macht es dann mit etwas Hermetischem, dreckiger, hotelgebundener italienischer Graf. " ^{[21] [22]}

In seiner November-Ausgabe erschien der New Oxford Review ein Katholik Zeitschrift, verursacht Kontroverse durch die Verwendung und Verteidigung des Wortes in einem Leitartikel. Während der Korrespondenz zwischen den Redakteuren und einem schwulen Leser erklärten die Redakteure, dass sie das Wort nur zur Beschreibung eines "praktizierenden Homosexuellen" verwenden würden. Sie verteidigten die Verwendung des Wortes und sagten, es sei wichtig, das soziale Stigma von Schwulen und Lesben zu bewahren. ^[23]

Musik

Arlo Guthrie verwendet den Beinamen in seinem 1967 ergebenen Lied "Alice's Restaurant". es als potentiellen Weg zur Vermeidung einer militärischen Induktion zu dieser Zeit (Guthrie hat das Wort aus den Live-Darbietungen des Lieds im 21. Jahrhundert entfernt). ^[24]

Das Lied der Dire Straits 1985 "Money" Für Nothing "macht der Epitheton fagot ^[25] einen bemerkenswerten Gebrauch, obwohl die Zeilen, in denen er enthalten ist, häufig für Hörspiele und in Live-Auftritten des Sängers / Songwriters Mark Knopfler entfernt werden. Das Lied wurde 2011 vom Canadian Broadcast Standards Council aus dem Airplay verbannt, das Verbot wurde jedoch im selben Jahr aufgehoben. ^[26]

1989 sang Sebastian Bach, Sänger der Band Skid Row, Eine Kontroverse entstand, als er ein T-Shirt mit dem Parodieslogan "Aids: Kills Fags Dead" trug. ^[27]

Das Lied "American Triangle" von 2001 von Elton John und Bernie Taupin verwendet die Phrase Gott hasst es, wo wir herkommen. Das Lied handelt von Matthew Shepard, einem Mann aus Wyoming, der getötet wurde, weil er schwul war.

Das Lied "The Bible Says" aus dem Jahr 2007, das die Zeile "God Hates Fags" (manchmal als alternativer Titel verwendet) enthält, sorgte bei seiner Veröffentlichung auf verschiedenen Websites für erhebliche Kontroversen. Offenbar ein Anti-Homosexuelles Lied, das von einem ehemaligen schwulen Pastor "Donnie Davies" geschrieben und aufgeführt wurde, wurde von der realistischen Love God's Way-Website über seinen "Dienst" begleitet. Es folgte eine Debatte darüber, ob Donnie Davies und das unverschämte Lied, das einige doppelte Darsteller enthielt, wirklich waren und ob die Texte sogar in der Satire als akzeptabel angesehen werden konnten. Donnie Davies wurde 2007 als Figur des Schauspielers und Entertainers bekannt. Einige Befürworter der schwulen Rechte erkennen an, dass dies als Parodie witzig ist, behaupten jedoch, die dahinter stehende Botschaft sei immer noch bösartig wie jemand, der die Meinung ernsthaft besaß. ^{[10] [29] [29] [30]}

Im Dezember 2007 sorgte BBC Radio 1 für Kontroversen, als es das Wort fagot aus ihren Sendungen des Kirsty MacColl & The Pogues-Songs "Fairytale of New York" redete es ist möglicherweise homophob; Die Bearbeitung hat sich jedoch nicht auf andere BBC-Sender wie BBC Radio 2 ausgeweitet. Aufgrund der weit verbreiteten Kritik und des Drucks der Zuhörer wurde die Entscheidung jedoch rückgängig gemacht und die ursprüngliche, unbearbeitete Version des Songs mit der Klarstellung von Andy Parfitt, dem Stationscontroller, wiederhergestellt , dass die Texte im Zusammenhang mit dem Lied keine "negative Absicht" hatten. ^{[31] [32]}

Patty Griffin verwendet das Wort fagot in ihrem Lied "Tony" über einen Mitschüler von der High School, der Selbstmord begangen hat. ^[33]

McCafferty verwendet das Wort fagot im Lied "Trees" über den Lead-Sänger Nick Hartkops Kämpfe, die sich mit seiner Sexualität auseinandersetzen. ^[34]

Fernsehen

Im November 2009 befasste sich die Episode "The F Word" South Park mit der Übernutzung des Wortes fag. ] Die Jungs verwenden das Wort, um eine Gruppe von Biker zu beleidigen und sagen, dass ihre lauten Motorräder die schöne Zeit aller anderen ruinieren. Beamte aus dem Wörterbuch, darunter Emmanuel Lewis, besuchen die Stadt und stimmen darin überein, dass die Bedeutung des Wortes nicht länger Homosexuelle beleidigen sollte, sondern stattdessen verwendet werden sollte, um laute Motorradfahrer zu beschreiben, die die schönen Zeiten anderer ruinieren. ^[35] Die Episode ist eine Satire das Tabu der Verwendung des Begriffs, da er gegen die politische Korrektheit verstößt. ^[36][37]

Siehe auch

Look up fagot in Wiktionary, dem freien Wörterbuch.

1. ^ Berk Brett (8. Januar 2009). "Die herzerwärmende Geschichte von Fagbug". Vanity Fair . Nach dem Original am 30. Mai 2009 archiviert . 1. Juli 2009 .
2. ^ Raymundo, Oscar (19. Dezember 2007). "Zur Verbreitung von Bewusstsein getrieben". Newsweek Nach dem Original am 25. Juli 2008 archiviert. 13. Dezember 2008 .
3. ^ "Fagot". Reference.com . 16. November 2013 .
4. ^ 2008, Paul Ryan Brewer, Value War: Öffentliche Meinung und die Politik der Rechte der Homosexuellen, Seite 60
5. ^ ^{[19659052] a b} Das American Heritage Dictionary der englischen Sprache, Vierte Auflage . Houghton Mifflin. 2000. ISBN 0-618-70172-9
6. ^ Spears, Richard A. (2007). "Kippe". Dictionary of American Slang und umgangssprachliche Ausdrücke . 21. Dezember 2011 .
7. ^ Studien in Etymologie und Ätiologie, David L. Gold, Antonio Lillo Buades, Félix Rodríguez González - 2009, Seite 781
8. ^ ^{a b c und [19599052] h} Harper, Douglas. "Schwuchtel". Das Online-Etymologische Wörterbuch . 2009-11-22 .
9. ^ ^{a b} "Fagot". Das Oxford English Dictionary .
10. ^ a

    ^c Morton, Mark (2005), Dirty Words: Die Geschichte des Sexualgesprächs London: Atlantic Books, S. 309–323

11. ^ "MP's 'Fagot 'Missbrauch' schändlich ". LGBTGreens . 2009-11-22 .
12. ^ Helm, Toby; Jones, George (11. November 2005). "Panik und ein Schlag gegen Blair, der von seiner eigenen Partei besiegt wird". The Daily Telegraph . London. Archiviert aus dem Original am 14.10.2007 . 2009-11-21 .
13. ^ Wilton, David / Brunetti, Ivan. Wortmythen: Entlarvung linguistischer urbaner Legenden Oxford University Press US, 2004. Seite 176. ISBN 0-19-517284-1, ISBN 978-0-19-517284-3 [19659101 Anderson, Nels; Chicagoer Rat für soziale Einrichtungen (1923). Der Hobo: Die Soziologie des Obdachlosen . Robarts - Universität von Toronto. Chicago: University Press.
14. ^ Pascoe, CJ (2007), Dude, Sie sind eine Schwuchtel: Männlichkeit und Sexualität im Gymnasium Berkeley und Los Angeles, Kalifornien: University of California Press
15. ^ Kommentar zur Bibelexposition: Neues Testament: Band 1 (1992), Warren W. Wiersbe, David C. Cook, ISBN 1-56476-030 -8, ISBN 978-1-56476-030-2
16. ^ The Celluloid Closet ; (1995) Rob Epstein und Jeffrey Friedman
17. ^ "Das ist so schwul": Worte, die Susan Donaldson James töten können, ABC News 20. April 2009.
18. Clive Barnes (4. August 1973). "Unisex in den USA: Fortsetzung des Trends". The Times . p. 7. Nach dem Original am 5. Juni 2010 archiviert. Das Thema von The Fagot steht am Anfang und zeigt, wie ein Mann einen anderen in einem Filmhaus abholt.
19. ^ Larry Kramer (2000). Fagots . Grove Press. ISBN 978-0-8021-3691-6 . 2009-11-22 .
20. ^ Nedelkoff, Robert (1997). "Pamela Moore Plus 40". The Baffler (10): 104–117. Nach dem Original am 28. Oktober 2012 archiviert. 2. März 2015 .
21. ^ Sculatti, Gene (Oktober 1982). Der Katalog von Cool . Warner-Bücher. ISBN 978-0-446-37515-3 . 2. März 2015 .
22. ^ "Sodom & die Stadt Gottes". Cityofgod.net. Archiviert aus dem Original am 11.01.2009 . 2009-11-22 .
23. ^ Guthrie, Arlo (1967). "Alices Restaurant Massacree archiviert am 21. Mai 2007 in der Wayback Machine" (Text). Alice's Restaurant . Abgerufen von der offiziellen Arlo Guthrie-Website am 26. November 2013. "Und wenn zwei Personen, zwei Menschen, dies in Harmonie tun, denken sie, dass sie beide Schwuchtel sind und keinen von ihnen nehmen."
24. ^ Mark Knopfler eine größere Homosexuell-Ikone als George Michael? Zehn Gründe warum. Mike Sealy, Seattle Weekly 01. Juli 2008.
25. ^ Kanada hebt das Verbot von 'Money for Nothing' in der Düsterstraße auf.
26. ^ Michael Musto. "La Dolce Musto" Archiviert am 22. März 2007 in der Wayback Machine, Dorfstimme, 2000.
27. ^ "The Latest!". Die Washingtoner Klinge. 29. Januar 2007. Nach dem Original am 28. September 2007 . 2007-02-02 .
28. ^ "Dan Savage," Slog "". Der Fremde. 28. Januar 2007 . 2007-02-02 .
29. ^ "One Big Conn: Wenn virales Marketing seine Marke verfehlt". Philadelphia Weekly. 31. Januar 2007. Nach dem Original am 19. Juli 2007 . 2007-02-02 .
30. ^ "Radio 1 zensiert Pogues 'Märchen". BBC News. 18. Dezember 2007 . 2009-11-22 .
31. ^ "Radio 1 macht die Entscheidung rückgängig, die Pogues zu zensieren" 3071042.ece ". Times Online . London. 19659145] [ Dead Link ]
32. ^ "Patty Griffin auf der Cayamo Cruise". Significatojournal.com.
33. ^ "McCafferty - Trees | Genius ". Genius .
34. ^ " South Park Episodenführer ". South Park Studios. 2. November 2009 . Abgerufen 2009-11-02 . 19659155] ^ Genevieve Koski (4. November 2009). "Das F-Wort". Der AV-Club . Abgerufen 2009-11-07
35. . ^ "GLAAD protestiert" South Park "f-Bomben-Episode". James Hibberds The Live Feed . 5. November 2009. Nach dem Original vom 7. November 2009 . Abgerufen ] 2009-11-07 .

Bibliographie

• Pascoe, CJ Alter, Sie sind ein Fag: Männlichkeit und Sexualität im Gymnasium University of California Press, 2007. [19659164KramerLarry Fagots Grove Press, 2000.
• Ford, Michael Thomas. Das ist Herr Fagot für Sie: Weitere Gerichtsverfahren aus My Queer Life Alyson Books, 1999

Externe Links

Nachschlagen Fagot [1965] 9053] in Wiktionary, dem freien Wörterbuch.