Brocéliande (auch bekannt als Breselianda Bersillant Berthelien Berceliande . , Broceliande ) ist ein legendärer verzauberter Wald, der in der mittelalterlichen Phantasie als magischer und geheimnisvoller Ort bekannt war. Brocéliande ist in mehreren mittelalterlichen Texten zu finden, die sich hauptsächlich auf die Legende von Arthur und die Figuren von Merlin, Morgan le Fay, der Lady of the Lake und einigen der Ritter der Tafelrunde beziehen. Es erschien zuerst in der Literatur in der Roman de Rou Chronik von Wace im Jahr 1160 und wird heute am häufigsten als Paimpont-Wald in der Bretagne (Frankreich) identifiziert.
Brocéliande ist aufgrund seiner ungewissen Lage, seines ungewöhnlichen Wetters und seiner Verbindung zur arthusischen Mythologie, vor allem dem Grab der legendären Figur von Merlin, ein legendärer Ort. [1] Nach diesen Berichten schützte der Wald das verzauberte Tal of No Return, der magische Brunnen von Barenton und der Ort, an dem Merlins Ruhestand, seine Inhaftierung oder sein Tod stattfand.
Etymology [ edit ]
Die Etymologie ist unsicher. [2] Die älteste bekannte Form, Brecheliant könnte auf dem Celtic -Rec basieren 'h (Hügel), gefolgt von einem Mannesnamen. [3] Die spätere Form von Brocéliande konnte von bro (das Land auf Bretonisch) abgeleitet werden, ist aber Es ist notwendig, darauf zu warten, dass Chrétien de Troyes diese Variante findet. Eine populäre Etymologie gliedert es in "Broce" für Wald und "Liande" für Heide. [2]
Mittelalterliche historische Berichte [ edit
Erste Erwähnung von Brocéliande ist in Roman de Rou eine v. 1160 Chronik des anglo-normannischen Dichters Wace, der die Geschichte der Herzöge der Normandie von der Zeit Rollo der Normandie bis zur Schlacht von Tinchebray behandelt. [4] Wace zählt die Bretonen aus Brocéliande (Brecheliant ), über die es viele Legenden gibt, zusammen mit den bretonischen Rittern (" ceux de Brecheliant dont les Bretons disent maintes légendes ... "). [5] Wace nennt den Brunnen von Barenton ( " La fontaine de Berenton / sort d'une part lez le perron ... ") und beschreibt, wie Jäger Wasser daraus schöpfen und einen Stein benetzen, um Regen zu beschwören; er erwähnt auch Gerüchte über Feen und Magie. Wace reiste auf der Suche nach diesen Wundern in die Bretagne, fand aber nichts Bemerkenswertes [1] und ging enttäuscht zurück: "Ich sah den Wald und das Land und suchte nach Wundern, fand aber keine. Ich kam als Narr zurück und ging als Narr zurück. Ich ging als Dummkopf und kam als Dummkopf zurück, ich suchte Dummheit und hielt mich für einen Dummkopf. " [6]
Brocéliande wird in einem historischen Text in Bertran de Borns 1183-Gedicht kurz erwähnt Geoffrey II., Herzog der Bretagne - der Herzog, zu dem Brocéliande gehörte. Allein das ungewöhnliche Wetter wird in einer Handvoll Texten erwähnt: Giraldus Cambrensis c. 1185 Expeditionskonto, Topographia Hibernica Alexandre Neckham's c. 1195 Arbeit an der Nautik, De naturis rerum und William the Breton's c. 1215 Gedicht, Philippide . [7]
Arthurische Legende [ ]
In den 1170er Jahren erwähnt Chrétien de Troyes den Wald von Brocéliande in seiner Artusromantik, Le Chevalier au lion . In Brocéliande gießt Yvain Wasser aus einer Quelle in einen Stein, wodurch ein heftiger Sturm ausgelöst wird. Dies wiederum ruft den Ritter Esclados le Ros, der den Wald verteidigt, auf. [1][8]
Im späten 12. oder frühen 13. Jahrhundert assoziiert Robert de Boron die Figur von Merlin zuerst mit Brocéliande in seinem Gedicht Merlin . Es ist auch in mehreren Episoden der Prosa-Anpassungen und Fortsetzungen des Gedichts, des Vulgate Cycle (Lancelot-Grail), enthalten, insbesondere in den Geschichten von Merlin und Viviane. [9] Später fängt Morgan le Fay die vielen untreuen Ritter in ihr ein Tal von No Return in Brocéliande, bis er von Lancelot vereitelt wurde [10]
Jaufré die in Katalonien komponierte artenartige Romanze unbekannter Urheberschaft, der Wald von Brocéliande König Arthurs Palast und die Stätte einer Mühle, in der Arthur gegen ein seltsames stierartiges Tier kämpft, wirklich ein formverändernder Magieritter. Die Datierung von Jaufré ist umstritten und wurde möglicherweise bereits 1183 oder erst 1225-1228 geschrieben. [11][12] Später erscheint Brocéliande auch im Zusammenhang mit den Ritter der Artus in Huon de Mérys allegorischem Gedicht Tournoiement Antecrist sowie in anderen Texten wie Claris und Laris wo sich Morgans Feenschloss befindet, [13] und Brun de la Montagne [14]
[ edit ]
Frühere Quellenwerke liefern unklare oder widersprüchliche Informationen zum genauen Standort von Brocéliande; Es gibt verschiedene Hypothesen, um Brocéliande auf der Karte zu platzieren. Brocéliande liegt laut Wace in der Bretagne. Seit dem 15. Jahrhundert (Jean Cabaret d'Orville) ist Brocéliande durch einige mit dem Wald von Lorge bei Quintin in der Bretagne verbunden. [15] Seit etwa 1400 (19459009) Ponthus et Sidoine wo der Wald benannt ist Berthelien) und in der heutigen Zeit Brocéliande allgemein als Paimpont-Wald in der Bretagne angesehen. [15]
Einige Wissenschaftler glauben, Brocéliande sei ein mythologischer Ort und habe nie existiert. [16] Jean Markale stellt fest, dass der Wald selbst legendär ist, aber Teil des "Restes des riesigen Waldes ist, der das gesamte Zentrum der Bretagne bis zum Hochmittelalter bedeckte". [17] Er weist darauf hin, dass es sich um einen magischen Wald handelt in Frankreich hat seine Wurzeln in den Schriften von Lucan, der einen numinösen, magischen Wald voller ominöser Ereignisse in Gallien beschreibt. [18]
Moderne Fiktion [ edit
Arthurian [ edit ]
Brocéliande wurde fortgesetzt in der gesamten modernen Arthuriana, in Werken wie dem Gedicht des 19. Jahrhunderts Idylls des Königs von Alfred, Lord Tennyson, und in späteren Werken wie Edwin Arlington Robinsons Gedicht von 1917 Merlin und Alan Seegers Gedicht von 1916 Brocéliande .
- Jean Lorrain schrieb das Stück Brocéliande (1898) über Myrddhin (Merlin) und Viviane (Nimue / Elaine); Brocéliande ist der Ort, an dem Viviane Merlin in einer Eiche einschließt. [1]
- In Bernard Cornwells Arthurian-Trilogie The Warlord Chronicles ist Broceliande eines von zwei britischen (keltischen) Königreichen das ist die heutige Bretagne, die andere ist Armorica.
- Brocéliande dient als Schauplatz des Fantasyroman von Robert Holdstock Merlin's Wood .
- Die Fernsehserie Once Upon a Time kennzeichnet Brocéliande in der Episode "Siege Perilous" der Staffel 5 als Standort eines magischen Fliegenpilzes, den ein Trank benötigt, um den Zauberer Merlin aus seiner Gefangenschaft in einem Baum zu befreien. [1965941] Other [] ]
- Es wird wiederholt in Andre Nortons Here Abide Monsters unter Verwendung der Formel "Avalon, Tara, Brocéliande, Carnac" erwähnt.
- Der Name war eine Inspiration für JRR Tolkiens fiktionales Reich von Beleriand in Mittelerde. Der Name Broseliand wurde in den frühen Skizzen von The Silmarillion (1926 bis 1930) verwendet. Es ist auch die Kulisse von Tolkiens Gedicht Die Lage von Aotrou und Itroun . [19]
- Einige der Kurzgeschichten aus der Sammlung von Sylvia Townsend Warner Königreiche von Elfin (viele davon erschienen in The New Yorker in den 1970er Jahren) sind in Brocéliande angesiedelt oder erwähnen es, neben einigen anderen verzauberten Wäldern, in denen Townsends Elfin Folk lebt.
- Es erscheint im Film von 2010 Robin Hood als Ort, an dem Robert Loxley von den Franzosen überfallen wird.
- In Michael Swanwicks The Dragons of Babel ist Broceliande ein Bahnhof, in dem eine Bombe in einen Krieg gefallen ist Zwei Königreiche.
- Vanni Santonis Roman Terra Ignota - il Risveglio zeigt einen Zauberwald namens Brocéliande.
- Sarah Singletons Buch Der Poison Garden zeigt einen Zaubergarten namens Broceliande. 19659039] Cassandra Clares Serie The Mort al Instruments zeigt einen Wald namens Brocelind in der fiktiven Shadowhunter-Nation Idris.
- Broceliande ist der Name eines Waldes in Joan Aikens Roman für junge Erwachsene The Stolen Lake der, obwohl er stattfand, stattfand eine fiktionalisierte Version von Südamerika, hat starke arthusianische Themen.
- Die Serie The Witcher von Andrzej Sapkowski zeigt einen alten Wald, der von magischen Wesen bewohnt wird, die als Brokilon für Menschen und Brokiloén in der Elbensprache bekannt sind. 19659039] Es wird auch in DLC Black Armory Destiny 2 ' referenziert. Ein treffend benanntes Puzzle von Niobe besiegte mit diesem Wort fast vierundzwanzig Stunden lang die gesamte Gemeinschaft der Destiny Spieler.
- Ein Wald namens Brecilian Forest wird von Elfen bewohnt und ist im Videospiel voller magischer Ruinen Dragon Age: Origins .
Siehe auch [ ]
. Hinweise und Verweise [
- ] a b c d. Der Oxford-Leitfaden zu Arthurian Literature and Legend (New York, NY: Oxford University Press USA, 2007), Seite 437.
- ^ a 19659060] b Barrier, Philippe (1991). Forêt légendaire: contes, légendes, coutumes, Anekdoten der französischen Forêts (auf Französisch). C. de Bartillat. ISBN 9782905563422.
- ^ Deshayes, Albert (1999). 19459009 Dictionnaire des noms de lieux bretons (auf Französisch). Chasse-marée / arMen.
- ^ «Mil chent et soisante aus Zeit und Raum / Ort in der Welt der Jungfrau und der Söhne des Kaisers in der Nähe von Mestre Vace / Die Welt der Rouen und der Söldner der Normandie, ein französischer Konquist, ein französischer Politiker, ein französischer Komponist, ein französischer Komponist, ein französisches Mitglied der französischen Kultur. »
- ^ " E cil Devers Brecheliant / donc Breton von Sowan Fablant / une Wald mult longue eee / qui en Bretaigne est mult loee "
- Roman de Rou, Teil III Zeilen 6329-98.
- ^ "Brecelianensis monstrum admirabile fontis"
- ^ "La Fontaine de Barenton im" Chevalier au Lion "- Encyclopédie de Brocéliande". broceliande.brecilien.org (auf Französisch) . 2018-06-02 .
- ^ "Brocéliande dans le Lancelot-Graal - Encyclopédie de Brocéliande". broceliande.brecilien.org (auf Französisch) . 2018-06-02 .
- ^ "L'origine littéraire du Val sans Retour - Encyclopédie de Brocéliande". broceliande.brecilien.org (auf Französisch) . 2018-06-02 .
- ^ "Breselianda dans le Jaufré - Encyclopédie de Brocéliande". broceliande.brecilien.org (auf Französisch) . 2018-06-02 .
- ^ Eckhardt, Caroline D. (Mai 2009). "Reading Jaufré: Komödie und Interpretation in einem mittelalterlichen Klippenhanger". Der Komparatist . 33 : 40.
- ^ "Claris und Laris | Robbins Library Digital Projects" . 2018-06-03
- ^ Bellamy, Félix (2002). Brocéliande und Les Romans de la Table Ronde . Arbre d'Or, Genf
- ^ a b "Brocéliande en forêt de Lorge - Encyclopédie de Brocéliande". broceliande.brecilien.org (auf Französisch) . 2018-06-02 .
- ^ Pelan, Margaret, "Der Einfluss von Wace auf die Romanciers français de son temps", p. 56, cité par A.-Y. Bourgès
- ^ Markale, Jean Merlin: Priester der Natur (Rochester, VT: Inner Traditions International, 1995), Seite 121.
- ^ Markale, Jean [19459009Merlin:PriestofNature(Rochester, VT: Inner Traditions International, 1995), Seiten 120-121.
- Tolkien, JRR. als sein Pferd ihn über das Land zu den grünen Ästen von Broceliande brachte (Welsh Review, 1945).
Sources [ [19599081]
]- Eckhardt, Caroline D. (Mai 2009). "Reading Jaufré: Komödie und Interpretation in einem mittelalterlichen Klippenhanger". The Comparatist 33 : 40-62
- Lupack, Alan (2007). Der Oxford-Führer zu Arthurian Literature and Legend (1. Taschenbuch-Ausgabe). New York, NY: Oxford University Press USA. ISBN 0-19-921509-X.
- Markale, Jean (1995). Merlin: Priester der Natur (1. englische Übersetzung). Rochester, VT: Inner Traditions International. ISBN 0-89281-517-5.
Externe Links [ edit ]
No comments:
Post a Comment