Das Geschenk (Buffy the Vampire Slayer)

22. Episode der fünften Staffel von Buffy the Vampire Slayer

" The Gift " ist das fünfte Staffelfinale und die 100. Episode der Fantasy-Horror-Fernsehserie Buffy the Vampire Slayer (1997-2003). Die Episode dient als "WB-Finale" der Serie, da sie für den Rest der Serie auf den UPN-Kanal verschoben wurde.

Die Prämisse von Buffy the Vampire Slayer besagt, dass ein junges Mädchen, Buffy Summers, von mystischen Kräften gewählt wird und übermenschliche Kräfte erhält, um Vampire, Dämonen und andere böse Kreaturen in der fiktiven Stadt Sunnydale zu töten . Sie wird von einem engen Kreis von Familie und Freunden unterstützt, den Spitznamen Scooby Gang. In "The Gift" weigert sich Buffy zu akzeptieren, dass der Tod ihrer Schwester Dawn der einzige Weg ist, um den Höllengott Glory zu besiegen, und bereitet sich auf den Kampf vor. Am Ende entdeckt sie die Bedeutung ihres "Geschenks".

Die Scooby Gang erwägt Pläne, Glory zu vereiteln, kann aber nur vorschlagen, Buffys Schwester Dawn zu töten, bevor Glory sie in dem Ritual einsetzt, was Buffy nicht in Betracht zieht. Anya schlägt vor, die Dagon-Kugel zu verwenden, die Glory und den Hammer des Trolls Olaf abweist und verwirrt. Sie hoffen, Glory zu verzögern, bis ihre Frist für die Beendigung des Rituals verstrichen ist, eine Apokalypse verhindert und Dawn für sie unbrauchbar wird.

Während Buffy mit Giles trainiert, offenbart sie ihm, dass die First Slayer ihr auf ihrer Visionssuche (in "Intervention") gesagt hatte, dass der Tod ihr Geschenk war, eine Idee, die sie zurückweist. Buffy merkt auch an, dass, wenn sie überlebt hat, Angel zu töten, obwohl sie ihn liebt, der Verlust von Dawn sie zerstören wird. Xander schlägt Anya vor.

Buffy und Spike sammeln Waffen. Sie bittet ihn, Dawn zu beschützen. Spike sagt Buffy, dass er weiß, dass sie ihn nie lieben wird, aber er ist dankbar, dass sie ihn eher als einen Mann behandelt als ein Monster. Glorys Schergen bauen einen Turm für das Ritual, um die Tore zwischen den Dimensionen zu öffnen.

Buffy und ihre Verbündeten treten Glory gegenüber, als das Ritual beginnen soll. Willow startet einen magischen Angriff, verwirrt und betäubt Ruhm, während er Taras geistigen Zustand wiederherstellt. Buffy greift Glory mit der Dagon-Sphäre an, aber Glory kann es zerstören. Während sie kämpfen, schlägt Glory ihren Kopf und zeigt, dass sie tatsächlich gegen Buffys Roboter kämpft. Buffy überrascht Glory, indem sie sie mit Olaf's Hammer angreift, und rennt, um Dawn zu retten, aber Glory verlangsamt sie, während sie auf dem Turm kämpfen. Die beiden fallen zu Boden und Xander schlägt mit einem Kran Glory mit einem Abrissball an. Buffy schlägt Glory mit dem Hammer, bis sie zu Ben zurückkehrt, erspart ihm jedoch das Leben und sagt ihm, dass Glory niemals zurückkehren darf, da sie sonst beide sterben werden. Als die Aufmerksamkeit der anderen abgelenkt wird, tötet Giles Ben, indem er ihn erstickt, um zu verhindern, dass Glory wieder auftaucht.

Mit dem Zeitfenster, um das Ritual zu beenden, das kurz vor dem Abschluss steht, entdecken die Scoobies mit Dawn jemanden auf dem Baugerüst. Willow fordert Spike telepathisch auf, zu Dawn zu gehen, und sie und Tara bahnen sich auf magische Weise einen Weg, indem sie Glorys Schergen und Wachen beiseite werfen. Spike findet Doc, den Dämon, der droht, das Ritual zu beginnen. Es kommt zu einem Kampf, aber Doc wirft Spike vom Gerüst und schneidet mit flachen Schnitten in Dawn ein, wodurch das apokalyptische Ritual beginnt. Buffy erreicht den Gipfel, tötet Doc und setzt die gefangene Dämmerung frei, während sich das Portal zwischen den Dimensionen öffnet. Dawn ist bereit, sich zu opfern, um das Portal zu versiegeln, aber Buffy erkennt die wahre Bedeutung der Offenbarung des Ersten Jägers und stoppt sie. Buffy wirft sich in das Portal, das sich schließt, wenn sie stirbt. Sie ist mit dem Epitaph begraben: "Sie hat die Welt gerettet. Viel."

In einem Essay über den Besitz des Bösen argumentiert Erma Petrova, Giles Ermordung von Ben sei vergleichbar mit Willows Ermordung von Warren (in "Villains") - beide Opfer sind Menschen und ihr Tod ist notwendig, um weiteres Leiden zu verhindern. Obwohl die moralische Zweideutigkeit, Ben zu töten, zu einem früheren Zeitpunkt in der Folge besprochen wurde, und auch Bens Unschuld ("Ich weiß, dass er unschuldig ist, aber nicht wie" Dawn "unschuldig ist), zeigt sich, dass Giles danach nie ein Schuldgefühl hat ; er tat, was getan werden musste. Vergleichen Sie dies mit Willows Schuld, weil er Warren aus Rachegefühlen ermordet hat. Dieses Thema bleibt bis zum Ende der Serie bestehen. Petrova glaubt, dass der Unterschied für Giles darin besteht, Ben zu töten, seine einzige Option - die Polizei würde die Gefahr nicht verstehen, Buffy ist moralisch nicht in der Lage, ein menschliches Leben zu nehmen, und wenn er am Leben bleibt, besteht ein zu großes Risiko. Willow hatte jedoch andere Möglichkeiten und entschied sich trotzdem, Warren zu ermorden. ^[1]

Giles erkennt an, dass Buffy als Held nach einem anspruchsvolleren Moralgesetz lebt als die meisten Menschen. Ihre einzigartige Rolle und Fähigkeiten verleihen besondere Verantwortungen, einschließlich moralischer Regeln, an die Giles nicht gebunden ist. ^[2] Als Ben sich wundert, "Sie hätte mich töten können", widerspricht Giles: "Nein, sie konnte es nicht. Nie ... Sie ist eine Held, siehst du. Sie ist nicht wie wir. " In einem Essay über die Ethik in dieser Episode behauptet CW Marshall jedoch, dass Giles tatsächlich Heroismus zeigt, da sein Mord an Ben ein größeres Gut ist und diejenigen schützt, die er liebt. ^[3]

Cultural References [ edit ]

• Als Antwort auf Buffys Erklärung, dass sie jeden töten wird, der versucht, Dawn zu schaden, sagt Spike: "Nun, nicht genau die Rede des Saint Crispins Day, oder?" Worauf Giles antwortet: "Wir wenige, wir sind wenige--" und Spike beendet: "Wir sind verrückt." Die ursprüngliche Zeile lautet: "Wir wenige, wir glückliche Wenige, wir Bande von Brüdern."

Continuity [ edit

• Xander ruft aus, dass intelligente Küken heiß sind und Willow fragt, " Das hätten Sie in der zehnten Klasse nicht herausfinden können? " Dies ist ein Hinweis auf den Schwarm, den Willow in den ersten und zweiten Staffeln von Xander hatte. Ihre Gefühle sind bis zur dritten Staffel nicht erwünscht.
• Auf ihrem Weg aus dem Zauberladen zeigt Tara auf Giles und sagt: "Sie sind ein Mörder "Vorwegnahme, dass Giles Ben töten wird.
• Olaf wird hier als" Trollgott "bezeichnet, obwohl er in seinen anderen Erwähnungen als von einem Rache-Dämon transformierter Mensch eingestuft wurde. Diese Änderung ermöglicht, dass sein Hammer als Waffe gegen Glory eingesetzt werden kann.

Arc Significance [ edit

• Buffy stirbt ein zweites Mal; das erste war in "Prophecy Girl". Sie wird darüber in "Once More, with Feeling" einen Witz machen.
• Spike wird nach Buffy in "Crush" wieder in Buffys Haus eingeladen. Er wird auch nach seinem Angriff auf Buffy in der sechsten Staffel nicht mehr entmutigt.
• Spike sagt auch zu Buffy, während sie Waffen bekommen: "Ich wusste immer, ich würde einen Kampf hinuntergehen", wodurch sein Tod vorhergesagt wird, um die Welt zu retten 7. Staffel.
• Spikes Aussage an Buffy auf der Treppe, dass sie ihn niemals lieben wird, spiegelt seine letzten Worte in "Chosen" wider.
• Crossover mit Angel : in "Ich werde mich an dich erinnern" , sagten die Oracles Angel, dass Buffy sterben würde. Wenn Sie in einer Episode der Vorbemerkung in der Episode "Who Are You" die Kreditkarte von Joyce genauer betrachten, läuft sie im Mai 2001 aus. In diesem Monat stirbt Buffy in "The Gift" (ausgestrahlt am 22. Mai 2001). Faith (in Buffys Körper) sagt dieses Ablaufdatum auch aus, als er ein Flugticket am Telefon kaufte.
• Crossover mit Angel : In der letzten Szene von "Es gibt keinen Ort wie Plrtz Glrb" geht Willow zu Los Angeles, um Angel und seiner Crew zu sagen, dass Buffy tot ist.
• Der Schlüssel wird nicht mehr bedeutsam; Wie Dawn in der nächsten Folge sagt: "Ich bin nicht der Schlüssel. Oder wenn ich es bin, öffne ich nichts mehr." In "Storyteller" sagt Andrew Wells: "Früher war Dawn ein Schlüssel. Ich weiß nicht, was das bedeutet."
• Glory ist besiegt und stirbt und beendet ihre Regierung als "Big Bad" der fünften Staffel. Ihr Tod erlaubt der First Evil ihre Form zu nehmen, wie in der siebten Staffel-Episode "Lessons."
• zu sehen ist. Giles begeht zum ersten Mal einen Mord, wenn er Glory tötet, während sie in der Form von Ben ist und ihn erstickt. Giles hat sich nie direkt ein menschliches Leben genommen (mit der Ausnahme, dass er versehentlich den Tod eines Freundes verursacht hat, als er und eine Gruppe Wiccans den Dämon Eyghon zusammengerufen haben, was in der zweiten Staffel enthüllt wird). Bevor er ihn tötet, erklärt Giles Ben, dass Buffy sich niemals dazu bringen könnte, einen Menschen zu töten, eine Aussage, die den Ereignissen in "Spiral" direkt widerspricht, als Buffy mehrere Ritter von Byzanz tötet, die zwar Menschen sind, sich aber selbst verteidigen Die Gruppe. Er meinte höchstwahrscheinlich, dass Buffy niemals einen Mord begehen konnte, seit die Ritter, die sie getötet hatte, in Selbstverteidigung waren ), " ' Sie können nicht aus Ihrer Dunkelheit rennen.' / "Wer sagt, dass ich renne?": Buffy und der Besitz des Bösen ", Refractory 2
• ^ Kawal, Jason (2003). "Sollten wir das tun, was Buffy tun würde?" In James B. South (Hrsg.). Buffy the Vampire Slayer und Philosophie: Angst und Zittern in Sunnydale . Open Court Publishing. p. 157. CS1 maint: Zusatztext: Liste der Redakteure (Link)
• ^ Marshall, CW (9. August 2003), "Aeneas der Vampirjäger: Ein römisches Modell, warum Giles Ben tötet", Slayage 9 archiviert aus dem Original am 27. September 2007