Ágota Kristóf (Ungarisch: Kristóf Ágota ; 30. Oktober 1935 - 27. Juli 2011) [1] war ein ungarischer Schriftsteller, der in der Schweiz lebte und auf Französisch schrieb. Kristof erhielt den Europäischen Preis für französische Literatur für The Notebook (1986). Sie gewann 2001 den Gottfried Keller-Preis in der Schweiz und den österreichischen Staatspreis für europäische Literatur. [2]
Biografie [ edit
Agota Kristof wurde am 30. Oktober in Csikvánd (Ungarn) geboren 1935. Im Alter von 21 Jahren musste sie ihr Land verlassen, als die ungarische antikommunistische Revolution vom sowjetischen Militär unterdrückt wurde. Sie, ihr Ehemann (der früher in der Schule Geschichtslehrer war) und ihre vier Monate alte Tochter flohen nach Neuenburg in der Schweiz. Nach fünf Jahren Einsamkeit und Exil kündigte sie ihre Arbeit in einer Fabrik und verließ ihren Mann. Sie begann Französisch zu lernen und schrieb Romane in dieser Sprache.
Kristofs erste Schritte als Schriftstellerin befanden sich im Bereich der Dichtung und des Theaters (John et Joe (19459010), Un rat qui passe ). Aspekte ihres Schreibens hatten keine so großen Auswirkungen wie ihre Trilogie. 1986 erschien Kristofs erster Roman, The Notebook . Es war der Beginn einer Trilogie. Die Fortsetzung mit dem Titel The Proof kam zwei Jahre später. Der dritte Teil wurde 1991 unter dem Titel The Third Lie veröffentlicht. Die wichtigsten Themen dieser Trilogie sind Krieg und Zerstörung, Liebe und Einsamkeit, promiskuitive, verzweifelte und aufmerksamkeitsstarke sexuelle Begegnungen, Verlangen und Verlust, Wahrheit und Fiktion.
Sie erhielt den Europäischen Preis für französische Literatur für The Notebook . Dieser Roman wurde in mehr als 40 Sprachen übersetzt. [3] 1995 veröffentlichte sie einen neuen Roman, Yesterday . Kristof schrieb auch ein Buch mit dem Titel L'analphabète (auf Englisch The Illiterate ), das 2004 veröffentlicht wurde. Dies ist ein autobiografischer Text. Sie erforscht ihre Liebe zum Lesen als junges Kind, und wir reisen mit ihr in ein Internat, über die Grenze nach Österreich und dann in die Schweiz. Aufgrund des Scheiterns der antikommunistischen Rebellion gezwungen, ihr Land zu verlassen, hofft sie auf ein besseres Leben in Zürich.
Die Mehrheit ihrer Werke wurde von Editions du Seuil in Paris veröffentlicht. Kürzlich wurden in der Mini Zoe-Kollektion zwei neue Kurzgeschichten mit den Titeln "Ou es-tu Mathias" und "Line, le temps" veröffentlicht. Die Namen Mathias und Line stammen aus ihren früheren Romanen.
Sie starb am 27. Juli 2011 in ihrem Haus in Neuchâtel. Ihr Nachlass ist im Schweizerischen Literaturarchiv in Bern archiviert.
Einfluss [ edit ]
Das Videospiel Mutter 3 wurde beeinflusst durch Die Hauptthemen von The Notebooks . Die Hauptfiguren Lucas und Claus sind nach den Erzählern des Buches benannt. Der Autor des Spiels, Shigesato Itoi, ein von ihm selbst verfasster Autor, verglich den Roman günstig mit einem Rollenspiel. [4] Der nordamerikanische Schriftsteller Stephen Beachy hat sie als Einfluss auf seinen Roman Boneyard bezeichnet [1945949]
Brucio nel vento ( Ich brenne im Wind 2002) ist ein Film, der auf dem Roman Hier basiert. Yesterday ), Regie von Silvio Soldini [6] Le Continent K. (1998) und Agota Kristof, 9 Jahre und mehr ... (2006) sind zwei kurze Dokumentarfilme über Agota Kristof unter der Regie von Eric Bergkraut. [7]
Das Notizbuch wurde 2013 in einen Film umgewandelt.
Im Jahr 2014 wurde der Roman von der britischen zeitgenössischen Theatergruppe Forced Entertainment für die Bühne adaptiert.
Bibliographie [ edit ]
- 1986: Le grand cahier / Das Notizbuch
- 1988: / Der Beweis
- 1991: Le troisième mensonge / Die dritte Lüge
- 1998: L'Heure grise et autres pièces
- 1995: Hier / Gestern
- 2004: L'analphabète / Die AnalphabetInnen
- 2005: C'est égal
- 2005: Où es -tu Mathias?
- 2007: Le Monstre und autres pièces
Englische Übersetzungen
Externe Links [
. edit ]
No comments:
Post a Comment