Tuesday, August 2, 2016

Der neugierige Vorfall des Hundes in der Nacht


Der seltsame Vorfall des Hundes in der Nacht ist ein 2003 von dem britischen Schriftsteller Mark Haddon erscheinender Mystery-Roman. Sein Titel zitiert den fiktiven Detektiv Sherlock Holmes in Arthur Conan Doyles Kurzgeschichte "The Adventure of Silver Blaze" aus dem Jahr 1892. Haddon und The Curious Incident gewannen die Whitbread Book Awards für den besten Roman und das Buch des Jahres, [1] den Commonwealth-Schriftstellerpreis für das beste erste Buch [2] und den Guardian Children's Fiction Prize [3] Ungewöhnlich wurde es gleichzeitig in separaten Ausgaben für Erwachsene und Kinder veröffentlicht. [4]

Der Roman wird in der Ich-Perspektive von Christopher John Francis Boone, einem 15-jährigen Jungen, erzählt, der sich selbst als "Mathematiker mit einigen" bezeichnet Verhaltensstörungen "in Swindon, Wiltshire. Obwohl der Zustand von Christopher nicht angegeben ist, bezieht sich der Klappentext des Buches auf das Asperger-Syndrom, den hoch funktionierenden Autismus oder das Savant-Syndrom. Im Juli 2009 schrieb Haddon in seinem Blog, dass " Curious Incident kein Buch über Asperger ist. Wenn überhaupt, dann handelt es sich um einen Roman über Unterschiede, um ein Außenseiter zu sein, die Welt überraschend und aufschlussreich zu sehen Übrigens geht es in dem Buch nicht speziell um eine bestimmte Störung ", und er, Haddon, ist kein Experte für Autismus-Spektrum-Störungen oder das Asperger-Syndrom. [5]

Das Buch verwendet Primzahlen, um die Kapitel zu nummerieren, und nicht die herkömmlich aufeinanderfolgenden Zahlen .

Christopher John Francis Boone, ein fünfzehnjähriger Junge mit Autismus-Spektrum, lebt bei seinem Vater, der ihm erzählt hat, dass seine Mutter Judy vor zwei Jahren gestorben ist. Der Junge entdeckt die Leiche des Hundes des Nachbarn Wellington, der von einer Gartengabel gespießt wird. Mrs. Shears, die Besitzerin des Hundes, ruft die Polizei an und Christopher gerät in Verdacht. Wenn ein Polizist ihn berührt, schlägt er den Polizisten, wird verhaftet und dann mit Polizeigewahrsam entlassen. Er beschließt, den Tod des Hundes zu untersuchen, trotz der Anordnung seines Vaters, sich aus dem Geschäft anderer Personen zu entfernen. Er ist durch seine Ängste und Schwierigkeiten bei der Interpretation der Welt um ihn herum stark eingeschränkt. Christopher zeichnet seine Erlebnisse während seiner Abenteuer in einem Buch auf, das er als "Krimi-Mörder" bezeichnet. Während seiner Ermittlungen trifft Christopher auf Menschen, die er noch nie getroffen hat, obwohl sie in derselben Straße leben, einschließlich der älteren Frau Alexander, die Christopher darüber informiert, dass seine Mutter eine Affäre mit Herrn Shears hatte und seit langem mit ihm zusammen war .

Christophs Vater Ed entdeckt das Buch und konfisziert es nach einem kurzen Kampf mit dem Jungen. Auf der Suche nach dem konfiszierten Buch entdeckt Christopher eine Reihe von Briefen, die seine Mutter ihm nach ihrem vermutlichen Tod datiert hat, die auch sein Vater versteckt hat. Er ist so schockiert, dass sein Vater über den Tod seiner Mutter gelogen hat, dass er sich nicht bewegen kann, sich auf dem Bett zusammenrollen, sich übergeben und stöhnen muss, bis sein Vater nach Hause zurückkehrt. Ed merkt, dass Christopher die Briefe gelesen hat und räumt ihn auf. Er gibt dann zu, dass er tatsächlich über Judys Tod gelogen hatte und dass er es war, der Wellington getötet hat. Er gab an, es sei ein Fehler, der aus seiner Wut nach einem hitzigen Streit mit Mrs. Shears resultierte. Christopher hat alles Vertrauen in seinen Vater verloren und fürchtet, Ed könnte versuchen, ihn zu töten, seit er den Hund bereits getötet hat. Er beschließt, bei seiner Mutter zu leben und rennt davon. Er erinnert sich an die Adresse seiner Mutter aus den Briefen und begibt sich auf eine abenteuerliche Reise nach London, wo seine Mutter mit Herrn Shears lebt.

Nach einer langen und ereignisreichen Reise, die den Polizisten ausweicht und sich von der überwältigenden Menge an Informationen und Anregungen aus den Zügen und der Menge um ihn herum krank macht, findet er schließlich den Weg zu seiner Mutter und Herrn Shears nach Hause und wartet draußen bis sie ankommen. Judy freut sich, dass Christopher zu ihr gekommen ist; Sie ist verärgert, dass Ed Christopher erzählt hat, dass sie tot ist. Mr. Shears möchte nicht, dass Christopher mit ihnen lebt und hat es nie getan. Bald nach seiner Ankunft möchte Christopher nach Swindon zurückkehren, um sein Abitur in Mathematik zu machen. Seine Mutter verlässt Mr. Shears. Ihre Beziehung ist wegen ihres Konflikts um Christopher und Mr. Shears 'Ablehnung von Christopher gescheitert. Judy zieht in ein gemietetes Zimmer in Swindon. Nach einer Auseinandersetzung mit Ed stimmt sie zu, Ed mit Christopher für tägliche kurze Besuche treffen zu lassen. Christopher hat immer noch Angst vor seinem Vater und versucht immer wieder, ihn davon abzuhalten, zu sprechen. Er hofft, dass Ed wegen des Mordes an Wellington inhaftiert wird, obwohl seine Mutter erklärt, dass Frau Shears dazu Anklage erheben muss.

Die Geschichte endet damit, dass Ed Christopher einen Golden Retriever-Welpen bekommt, den Christopher benennen muss, und verspricht, dass er langsam wieder Vertrauen bei Christopher aufbauen wird, "egal wie lange es dauert". Christopher versichert, dass er weitere Abiturprüfungen ablegen und die Universität besuchen wird. Er hat sein Mathematik-Abitur mit Bestnoten abgeschlossen, obwohl er nur wenig gegessen und geschlafen hat. Früher in der Geschichte spricht er davon, Astronaut werden zu wollen, aber am Ende erklärt er, sein Ziel sei es, Wissenschaftler zu werden. Das Buch endet mit Christopher, der optimistisch über seine Zukunft ist. Er hat das Geheimnis des ermordeten Hundes gelöst, ist alleine nach London gegangen, hat seine Mutter gefunden, ein Buch über seine Abenteuer geschrieben und ein A-Level-Mathe-Examen erhalten.

Charaktere [ edit ]

Christopher John Francis Boone
Die 15-jährige Protagonistin und Erzählerin des Romans, die den Mord an dem großen schwarzen Pudel von Mrs. Shears untersucht
Ed Boone
Christophers Vater, ein Kesselingenieur. Vor Beginn der Geschichte lebte er zwei Jahre mit Christopher als allein erziehender Elternteil.
Judy Boone
Christopher's Mutter. Zu Beginn des Buches schreibt Christopher, dass sie zwei Jahre vor den Ereignissen des Buches an einem Herzinfarkt starb.
Siobhan
Christopher Paraprofessional und Mentor in der Schule. Sie lehrt ihn, wie die Gesellschaft arbeitet und wie sie sich innerhalb der komplexen Richtlinien verhalten sollte. Roger Shears
Einer der Nachbarn, die in der Nähe der Boones lebten, aber seine Frau verlassen hat, bevor die Geschichte beginnt.
Eileen Shears
19659015] Shears 'Frau, die versucht, Ed eine Zeit lang zu trösten, nachdem Christopher vom Tod seiner Mutter erfahren hat.
Frau Alexander
Eine alte Dame, eine von Christophers Nachbarn, die Informationen anbietet, um Christopher bei seiner Untersuchung zu helfen Eltern und Herrn und Frau Shears.
Rhodri
Angestellter von Ed Boone.
Toby
Christophs Haustierratte.
Wellington
Frau Shears 'großer schwarzer Pudel, den Christopher tot findet , mit einer Gartengabel, die aus ihm herausragt.

Soziale Behinderung [ edit ]

In einem Juni 2003-Interview mit Terry Gross von NPR über ihr Programm Fresh Air Haddon sagte über Christopher: "Wenn er diagnostiziert wurde, wi Man könnte das Asperger-Syndrom diagnostizieren, eine Form von Autismus. Ich nehme an, Sie würden es als Autismus mit hoher Funktion bezeichnen, weil er auf einer rudimentären Art und Weise im Alltag arbeiten kann. Aber er hat ernsthafte Schwierigkeiten mit dem Leben, weil er sich wirklich nicht mit anderen Menschen einfühlt. Er kann ihre Gesichter nicht lesen. Er kann sich nicht in ihre Schuhe stecken. Und er kann nichts weiter verstehen als die wörtliche Bedeutung dessen, was auch immer zu ihm gesagt wurde, obwohl ich in dem Buch sehr vorsichtig bin, das Wort "Asperger" oder "Autismus" nicht wirklich zu gebrauchen. ... Weil ich nicht will, dass er ausgezeichnet wird, und weil die meisten Menschen, die eine Behinderung haben, nicht unbedingt das Wichtigste an ihm sind ... Und wie ein guter Freund von mir sagte Nach dem Lesen des Buches, einem Freund, der selbst Mathematiker ist, handelt es sich nicht um einen Roman über einen Jungen, der an einem Asperger-Syndrom leidet. Es ist ein Roman über einen jungen Mathematiker, der merkwürdige Verhaltensprobleme hat. Und ich denke, das ist richtig. " [6]

Haddon fügte im Gespräch mit Terry Gross hinzu:" Ich muss ehrlich sagen, dass ich mehr über die Londoner U-Bahn und das Innere der Swindon Railway recherchiert habe Station, wo ein Teil des Romans spielt, als ich über das Asperger-Syndrom. Ich gab ihm neun oder zehn Regeln, nach denen er sein Leben führen würde, und dann las ich nichts mehr über Asperger, weil ich glaube, dass es keine typische Person gibt, die das Asperger-Syndrom hat, und sie sind so groß und vielfältig Gruppe von Menschen wie jede andere Gruppe in der Gesellschaft. Und das Wichtigste ist, dass ich mir viel vorstellte, dass ich mich sehr bemüht habe, ihn als Menschen lebendig zu machen, anstatt ihn richtig zu machen, was auch immer das bedeuten mag. "

Haddon erklärt auf seiner Website, dass er, obwohl er "eine Handvoll Zeitungs- und Zeitschriftenartikel über Menschen mit Asperger und Autismus" zur Vorbereitung des Schreibens des Buches gelesen hatte, "nur sehr wenig" über das Asperger-Syndrom und dessen Wissen weiß dass Christopher Boone von zwei verschiedenen Leuten inspiriert wird. Laut Haddon kann keine dieser Personen als behindert eingestuft werden. Haddon fügte hinzu, dass er "leicht bereute [s]", dass der Begriff "Asperger-Syndrom" auf dem Cover seines Romans erschien. [5] Im Jahr 2010 wurde er in einem Interview mit The Independent als "jetzt ausführlich beschrieben ärgerlich darüber, dass das Wort Asperger in späteren Ausgaben des Romans auftauchte, weil sich jetzt jeder vorstellt, er sei ein Experte, und er erhält ständig Anrufe, in denen er aufgefordert wird, an Vorträgen teilzunehmen. " [7]

In a In einem kritischen Essay über den Roman zitiert Vivienne Muller Experten von Experten für Behinderungstheorie: "In ihrer Darstellung der täglichen Erfahrungen von Christopher in der Gesellschaft, in der er lebt, bietet die Erzählung eine reichhaltige Erfahrung für eine ethnographische Untersuchung dieses besonderen kognitiven Zustands Der Leser fungiert in diesem Fall als Ethnograph und wird aufgefordert zu sehen, was Mark Osteen als "in und für sich wertvolle Qualität im autistischen Leben" bezeichnet (zitiert in [S.] Adams 2005, S. 1). In ähnlicher Weise [Alex] McClimens schreibt, dass Haddons Roman "eine ethnographische Freude" ist und "Haddons Leistung ist es, einen Roman geschrieben zu haben, der den Unterschied zwischen der zentralen Figur und dem Stigmatisierungsmerkmal darstellt" (2005, S.24) "Muller fügt hinzu, dass der Roman" mit einem ausgeprägten Sinn für das behinderte sprechende Subjekt arbeitet und die Leser durch eine inkrementelle Schichtung seiner Perspektiven und Reaktionen in Christophs kognitiven / körperlichen Raum hineinzieht. Die Erzählung enthält auch Diagramme, Karten, Zeichnungen , Geschichten, Texte, die das Lexikon von Christopher darüber informieren, wie Bedeutung in einer Welt verwirrender Zeichen und Töne abgebildet werden kann. "Sie bewundert auch Elemente wie" den abschreckenden Strom der Verbundenheit und der Unvereinbarkeit, in dem Christopher schreibt und denkt; der obsessive Fokus auf Minutien; seine Gedanken darüber, warum sich Tiere so verhalten, wie sie es tun; sein quasi Philosophieren über Tod und Leben und das Leben nach dem Tod; Sein Ehrgeiz, ein Astronaut zu sein ... " [8]

In einer Umfrage unter Kinderbüchern, die" über das emotionale Leben lehren ", schrieb Laura Jana," ist dies eine Geschichte wie ein unbestreitbar skurriler Teenager sich an die Ordnung hält, mit einer Familienkrise umgeht und versucht, die Welt zu verstehen, wie er sie sieht. Sie bietet jedoch auch einen tiefen Einblick in eine Störung - den Autismus -, der diejenigen zurücklässt, die Schwierigkeiten haben, selbst die grundlegendsten menschlichen Emotionen wahrzunehmen. The Curious Incident hinterlässt seinen Lesern eine größere Wertschätzung ihrer eigenen Fähigkeit, Gefühle zu fühlen, auszudrücken und zu interpretieren. Dieser literarische Erfolg des Mainstreams gelangte an die Spitze der New York Times Bestsellerliste für Fiktion. Gleichzeitig wurde er von Experten des Asperger-Syndroms und der Autismus-Spektrum-Störung als unübertroffene fiktive Darstellung des innere Funktionen eines autistischen Teenagers. "[9]

Metaphor [ edit ]

Christopher kommentiert häufig seine Unfähigkeit, einige Metaphern zu würdigen. Er gibt ein Beispiel an, in dem er gefunden hat "ein richtiger Roman": "Ich bin mit Eisen geädert, mit Silber und mit Schlammstreifen. Ich kann mich nicht zur festen Faust zusammenziehen, die diejenigen zusammenpressen, die nicht auf Stimuli angewiesen sind. "Haddon sagte zu Terry Gross:" Merkwürdigerweise ist es tatsächlich ein Zitat von Virginia Woolf. Es ist Virginia Woolf an einem freien Tag, in der Mitte, glaube ich, von The Waves . Einen Autor, den ich eigentlich liebe, der aber manchmal etwas zu sehr mitgerissen wurde. " edit ]

Auszeichnungen [] edit

Das Buch wurde mit dem Boeke-Preis 2004 ausgezeichnet, gewann das Whitbread-Buch des Jahres 2003 und verkaufte mehr als zwei Millionen Exemplare. [7] Haddon war auch einer der Gewinner der Alex Awards 2004, die "ehren" die zehn besten Erwachsenenbücher mit Aufruf für Jugendliche. " [10]

Haddon gewann nicht nur den Guardian Children's Fiction-Preis, sondern auch den Book Trust-Preis für Jugendfiktion. [4][11] The Curious Incident of the Dog in the Night-Time war auch lange im Man-Booker-Preis aufgeführt, und "viele Beobachter waren überrascht, dass es nicht in die engere Auswahl gekommen ist", sagte John Carey, Vorsitzender der Booker-Jury, [19459003TheGuardian: "Wir haben mehrere Meinungsverschiedenheiten unter den Richtern, aber ich habe Haddons Buch über einen Jungen mit A gefunden Sperger-Syndrom atemberaubend. "[11]

Critical Reaction [ edit ]

Eine Umfrage in Großbritannien, durchgeführt von der BBC-Alphabetisierungskampagne für den World Book Day, Curious Incident ] unter den "besten fünf glücklichen Enden, von Lesern gewählt" in Romanen zu sein (die anderen waren Pride and Prejudice um eine Spottdrossel zu töten Jane Eyre und Rebecca deren letzterer Curious im Rang eins lag.]

School Library Journal priesed es a "reich und ergreifender Roman." [13] Die San Jose Mercury News sagte: "Haddon macht hier etwas Mutiges und er tut es hervorragend. Er zeigt uns die Art und Weise, wie das Bewusstsein die Welt ordnet, auch wenn die Welt nicht geordnet sein will, und fügte hinzu: "Die große Errungenschaft dieses Romans besteht darin, dass er seine offensichtliche Klugheit übersteigt. Es ist mehr als eine Übung in narrativem Einfallsreichtum. Mit Humor und Schmerz gefüllt, grenzt es an Tiefgründigkeit bei der Untersuchung jener Dinge - Sitten, Gebräuche, Sprache, Symbole, Tagesabläufe usw. -, die gleichzeitig Menschen vereinen und trennen. "[14] Ein Rezensent für The Christian Century beschrieb es als "ein absorbierendes, plausibles Buch": "Der Leser wird nicht nur in das Geheimnis eines ermordeten Hundes und einer verschwundenen Mutter, sondern auch in die mysteriöse Welt eines autistischen Kindes aufgesogen." [15]

Ein Rezensent für Die Atlanta Journal-Constitution schrieb, die Geschichte sei "eine rührende Entwicklung, eine, die Haddon mit Zärtlichkeit und Sorgfalt schreibt ... ein einzigartiges Fenster in den Kopf von einem Jungen, der ein wenig anders denkt, aber wie viele Kinder in seinem Alter nicht weiß, wie er sich fühlen soll. "[16] Professor Roger Soder nannte es" Viszeral "und eine" entzückende Geschichte ", die" alle "erklärt In unserem Spokane Book Club sind Fachkräfte für besondere Ausbildung tätig und verfügen daher über beträchtliche Erfahrung Die Kinder mit dieser Behinderung, und wir fanden die Geschichte glaubwürdig. "[17]

Erfahrungsberichte von Ärzten [ edit ]

Auch Alex McClimens, den Muller oben zitierte, schrieb:" This superb Der Aufsatz in Kommunikation ist Pflichtlektüre für alle, die das geringste Interesse an autistischen Spektrumstörungen haben. Dieses Buch ist auch für diejenigen gedacht, die einfach nur eine faszinierende Geschichte genießen ... Wir bieten eine Ich-Erzählung an, die von zeitgenössischen Autoren mit allem übereinstimmt. Mark Haddon hat einen wahren literarischen Charakter geschaffen und sein Umgang mit dem heroischen Abenteuer des Teenagers Asperger ist brillant gestaltet. Er benutzt die wörtliche Geisteshaltung seines Helden, um die wahre Richtung der Verschwörung zu maskieren. "[18] Der Rezensent Paul Moorehead nennt das Buch" eine ziemlich zerreißende Abenteuergeschichte "und schreibt:" Es ist auch eine große Leistung des Schreibens. Der eigentliche Gebrauch der Sprache ist etwas streng - eine unvermeidliche Folge eines autistischen Kindes als Erzähler -, aber sie hat ihre eigene Schönheit und funktioniert. So überzeugend und so effektiv ist die Konstruktion von Christopher. Er ist nicht nur ein Charakter, den Sie verwurzeln, er ist auch der Charakter in der Geschichte, die Sie am besten verstehen. Es ist verblüffend, wie glaubwürdig und bequem diese Geschichte Sie in die Lage versetzt, von der Sie denken, dass sie wahrscheinlich ein paar hübsche Alienschuhe wäre. "

Rezensent David Ellis, Curious Incident ] Ein "ehrgeiziger und innovativer Roman", schrieb Haddon, schafft es, die gegensätzlichen Fallstricke zu umgehen, die entweder Menschen mit Autismus und ihren Familien beleidigen oder Christopher zu einem Mitleidobjekt machen. Anstatt der Fokus der Handlung zu werden, verstärkt der Autismus sie. Die emotionslosen Beschreibungen verstärken viele Momente der Beobachtungskomödie, und Unglück wird äußerst ergreifend gemacht. "Er schließt daraus, dass Christophers Geschichte" weitaus erfreulicher ist und wahrscheinlich viel länger bei Ihnen bleibt als in einem medizinischen Lehrbuch. "[20]

[ edit ]

Der Roman wurde als empfohlenes Buch für das 2006 Galveston Reads-Programm ausgewählt, ein Programm zur Förderung der Alphabetisierung in Galveston County, Texas. Kimball Brizendine, der Bürgermeister von Friendswood, gab eine Proklamation heraus, in der er den "Galveston County Reads Day" aussprach "und ermutigte" alle Bürger, Jugendliche zu Senioren ", den Roman zu lesen. Fünf Tage später zog er die Aussage zurück und erklärte, dass es nicht die Absicht [his] gewesen sei, diese Leserschaft sic für uns zu billigen jüngere Leser. "Die Zeitschrift American Libraries berichtete:" Stadtratsmitglied Chris Peden ging einen Schritt weiter und behauptete gegenüber der Galveston County Daily News vom 28. Januar dass er dies getan hatte Neugieriger Vorfall in seiner Gesamtheit nicht gelesen, er hatte bemerkt, dass das "F-Wort" auf Seite 4 erschien und dass "[lead character] später in dem Buch sagt, dass es keinen Gott und kein Leben gibt nach dem Tod. Es handelt sich eindeutig nicht um Ideen, die wir an Kinder weitergeben sollten. " [21]

Im August 2007 waren einige Eltern in Bryan, Texas," entsetzt, was ihre Kinder lesen "und protestierte gegen die Aufnahme des Buches in High School-Bibliotheken, wobei ein Elternteil behauptete, dass Curious Incident und ein anderes Buch ( Catalyst von Laurie Halse Anderson) "nicht nur für einige, sondern für alle hoch geeignet" seien Schüler. "[22]

Adaptations [ edit ]

Stage [ edit ]

Eine Bühnenadaption von Simon Stephens und Regie Marianne Elliott, [23] wurde am 2. August 2012 im Nationaltheater uraufgeführt. [24] Darin standen Luke Treadaway als Christopher, Nicola Walker als seine Mutter Judy, Paul Ritter als sein Vater Ed, Una Stubbs als Frau Alexander und Niamh Cusack als Siobhan. [25] Die Produktion, die bis Ende Oktober 2012 lief, wurde am 6. September in alle Kinos weltweit übertragen Mber 2012 durch das Nationaltheater-Live-Programm. [26]

Die Show wurde ab März 2013 in das Apollo Theatre in der Shaftesbury Avenue, London, übertragen. Am 19. Dezember 2013 während einer Aufführung von The Curious Incident im Apollo, Teile der Decke stürzten ab und verletzten rund 80 der über 700 Gönner im Innern. [27] Die Produktion wurde am 24. Juni 2014 im Gielgud Theatre wiedereröffnet. [28] The new West End Besetzung wurde von Sion Daniel Young als Christopher Boone, mit Rebecca Lacey als Siobhan, Nicolas Tennant als Ed, Mary Stockley als Judy, Jacqueline Clarke als Frau Alexander, Indra Ové als Frau Shears, Stephen Beckett als Roger Shears, Matthew Trevannion als Mr. Thompson , Pearl Mackie als No. 40 / Punk Girl, Sean McKenzie als Reverend Peters und Kaffe Keating spielen den alternativen Christopher. Ihnen folgten Mark Rawlings, Penelope McGhie, Naomi Said und Simon Victor. [29]

Im Juni spielte María Renée Prudencio eine Adaption und Übersetzung ins Spanische von María Renée Prudencio 2014. Die Figur von Christopher wurde an wechselnden Tagen von Luis Gerardo Méndez und Alfonso Dosal gespielt. Eine israelische Adaption (Übersetzung ins Hebräische von Daniel Efrat) wird seit März 2014 im Beit Lessin Theatre in Tel Aviv aufgeführt, mit Nadav Netz als Christopher. Bei den Israeli Theatre Awards 2015 gewann Netz die Kategorie Bester Darsteller für die Rolle. [30]

Film [ edit ]

Die Filmrechte für den Roman wurden von Brad Gray und Brad Pitt für Warner Brothers. [31][32] 2011 wurde Steve Kloves mit dem Schreiben und der Regie des Projekts beauftragt, bis 2019 wurde es jedoch noch nicht produziert. [33][34][35]

Referenzen [ edit

  1. ^ "Ethan Frome" (PDF) . Nach dem Original (PDF) am 9. Oktober 2007 archiviert. 21. November 2010 .
  2. ^ "Preis des Commonwealth-Preises 2004" verliehen. Staatsbibliothek von Victoria. 15. Mai 2004. Nach dem Original am 27. März 2011 archiviert. Abgerufen 28. Mai 2013 .
  3. ^ Der Guardian Children's Fiction Prize 2003 (obere Seite). guardian.co.uk . 6. August 2012.
  4. ^ a b Ezard, John (13. November 2003). "Neugieriger Vorfall des literarischen Huttricks eines Schriftstellers: Whitbread-Liste bedeutet, dass Haddon dreimal gewinnen konnte". Der Wächter . London: Guardian News and Media . 21. April 2013 .
  5. ^ a b "Asperger's & Autism". Mark Haddon . 21. November 2010 .
  6. ^ a b Terry Gross, der Mark Haddon interviewt (26. Juni 2003). Kinderbuchautor und Illustrator Mark Haddon . NPR. Das Ereignis tritt in um 2:25 Minuten auf. 30. November 2018 .
  7. ^ a 19659108] "Mark Haddon: Der kuriose Vorfall des Novelist Turned Wrapper ". The Independent . VEREINIGTES KÖNIGREICH. 31. März 2010 . 21. November 2010 .
  8. ^ Muller, Vivienne (Dezember 2006). "Christopher konstituieren: Behinderungstheorie und Mark Haddons Der neugierige Vorfall des Hundes in der Nacht ". Papiere: Erforschung der Kinderliteratur . 16 (2): 118 +
  9. ^ Jana, Laura A. (Februar 2005). "Gefühle 101: Lehren über emotionales Leben durch Literatur". Zeitgenössische Pädiatrie . 22 (2): 87.
  10. ^ "Erwachsene Bücher, die Jugendliche ansprechen". Heute lesen . 22 (1): 7. August – September 2004.
  11. ^ a b Sarvas, Mark (27. Januar 2004) . " Der neugierige Vorfall des Hundes in der Nacht ". Das moderne Wort. Nach dem Original am 2. April 2013 archiviert . 21. April 2013 .
  12. ^ "Happy Endings" abgerufen. Heute lesen . 23 (5): 4. April – Mai 2006.
  13. ^ "Haddon, Mark. Der kuriose Vorfall des Hundes zur Nachtzeit ". School Library Journal . Vol. 50 Nr. 4. April 2004. p. S64
  14. ^ Matthews, Charles (22. Juni 2003). "Erzähler ist autistisch - Vernunft ist künstlerisch". San Jose Mercury News .
  15. ^ " Der neugierige Vorfall des Hundes in der Nacht ". Das christliche Jahrhundert . Vol. 122 Nr. 25. 13. Dezember 2005. p. 23.
  16. ^ Freeman, John (29. Juni 2003). "BÜCHER: Whodunit enthüllt den autistischen Jungens Verstand". Die Atlanta Journal-Constitution .
  17. ^ Soder, Roger (Juni 2005). "Bücher zum Sommerlesen". Phi Delta Kappan . 86 (10): 777.
  18. ^ McClimens, Alex (Mai 2005). " Der neugierige Vorfall des Hundes in der Nacht (Version für Erwachsene)". Lernbehinderung . 8 (4): 24.
  19. ^ Moorehead, Paul (25. April 2006). "Bequem in fremden Schuhen". Zeitschrift der Canadian Medical Association . 174 (9): 1307–1308. doi: 10.1503 / cmaj.060083. PMC 1435967
  20. ^ Ellis, David S. J. (Februar 2004). " Der neugierige Vorfall des Hundes in der Nacht ". Student BMJ . 12 : 84.
  21. ^ " Curious Incident löst neugierige Reaktion in Texas aus". Amerikanische Bibliotheken . Vol. 37 Nr. 3. März 2006. p. 19 . 29. März 2013 .
  22. ^ Roggenkamp, ​​Karen. "Herausforderungen an Der neugierige Vorfall des Hundes in der Nacht ". Commerce, TX: Texas A & M Universität . 29. März 2013 .
  23. ^ "Der neugierige Vorfall des Hundes in der Nacht - Besetzung & Kreativ". NationalTheatre.org.uk.
  24. ^ "Der neugierige Vorfall des Hundes in der Nacht". NationalTheatre.org.uk. Nach dem Original am 31. März 2012 archiviert.
  25. ^ Geoghegan, Kev (5. August 2012). "Nationaltheater paßt Mark Haddons kurioser Vorfall an." BBC News . BBC News Online . 29. März 2013 .
  26. ^ "Live Homepage". Nationaltheater . 15. Juni 2012 .
  27. ^ "Londons Apollo Theatre Dach stürzt zusammen". BBC News. 19. Dezember 2013 . 8. Januar 2016 .
  28. ^ https://www.londontheatre1.com/news/97103/curious-incident-dog-night-time/ am Gielgud Theatre 2013, London Theatre 1 23. Juni 2015
  29. ^ https://www.londontheatre1.com/news/108677/production-images-for-the-curious-ident-of-the- Dog-in-the-Night-Time / Produktionsfotos Juni 2015, London Theatre 1 23. Juni 2015
  30. ^ Beit Lessin Theatre-Spielseite (Hebräisch)
  31. ^ Thompson, Bill (26. Juni 2003). "Schauspielerin zeigt ihren Kniff für die Komödie". Die Post und der Kurier . Charleston, South Carolina
  32. Connelly, Brendon (24. April 2011). "Wonderful Novel Der kuriose Vorfall des Hundes in der Nacht Anpassung an einen Film von Harry Potter Schriftsteller". Bleeding Cool . 29. März 2013 .
  33. ^ Stanley, Alessandra. "Der neugierige Vorfall des Hundes in der Nacht". Movies.nytimes.com. Nach dem Original am 2. März 2012 archiviert . 21. November 2010 .
  34. ^ "Wächter und Beobachter Film Season 2010's Power 100: David Heyman". Guardian.co.uk . 24. September 2010 . 19. Oktober 2010 .
  35. ^ Der neugierige Vorfall des Hundes in der Nacht auf IMDb

External links ] edit ]

No comments:

Post a Comment