Der davoch davach oder daugh ist ein altes schottisches Landmaß. Alle diese Begriffe sind mit dem modernen schottisch-gälischen dabhach verwandt. Das Wort dabh oder damh bedeutet "Ochse" (vgl. Oxgang, damh-imir ), aber dabhach kann sich auch beziehen eine "Wanne", kann also Produktivität anzeigen. Es wurde die Arachor in der Lennox genannt.
Es wird vermutet, dass das Maß piktischer Herkunft ist und im Nordosten am häufigsten vorkommt und im Süden von Schottland häufig fehlt. Es ist bis heute in verschiedenen Orten besonders häufig, häufig in der Form "Daugh of Invermarkie" usw. Der Name "Haddo" ist auch eine Verfälschung von "Hauf Daugh" oder "Halb-Davoch", wiederum eine Übersetzung von "Leth-Tochter". Dhabhach ”.
Die Messung der schottischen Landflächen beruhte darauf, wie viel Vieh sie stützen konnten. Dies war besonders wichtig in einem Land, in dem die Fruchtbarkeit stark variieren würde. Im Osten wäre ein Davoch ein Stück Land, das 60 Rinder oder Ochsen tragen könnte. MacBain schätzte das Davoch als "entweder ein oder vier Pflugschächte, je nach Standort und Land". [ Zitat benötigt ] Ein Pflugschott enthält ungefähr 100 Schotterland (5,3 km [5249013]) ).
Watson, The Placenames von Ross & Cromarty sagt, "normalerweise vier Pflugschächte". Skene in Celtic Scotland sagt:
- “Im östlichen Bezirk gibt es ein einheitliches System der Landbezeichnung, bestehend aus„ Dabhachs “,„ Ploughgates “und„ Oxgangs “. Jeder„ Dabhach “besteht aus vier„ Ploughgates “und jedes„ Ploughgate “enthält acht„ Oxgangs “.
- „Sobald wir die große Gebirgskette, die die östlichen von den westlichen Gewässern trennt, überqueren, finden wir ein gleichförmiges System. Die "Ploughgates" und "Oxgangs" verschwinden, und an ihrer Stelle finden wir Dabhachs und "Pennylands". Der als 'Dabhach' bezeichnete Teil des Landes wird hier auch als tirung oder "ounceland" bezeichnet, und jeder "Dabhach" enthält 20 Pennylands. "
Der Pennyland wird angenommen nordischen Ursprungs sein, so ist es möglich, dass nordische und einheimische Systeme im Westen zusammengeführt wurden.
Prof. MacKinnon in Orts- und Vornamen von Argyll sagt:
- „In Pictland war die Maßeinheit für Land die„ Dabhach “, eine Einheit, die eine flüssige Maßeinheit richtig bezeichnet. Ein alter Bauer in West-Gaeldom spricht häufig von seinen Feldern. Er enthält nicht so viele Hektar Land, sondern „die Aussaat von so vielen Haferkapseln“, „das Bett von so vielen Fässern mit Kartoffeln“ und so weiter. Dementsprechend wurde „Dabhach“ aus einer Kapazitätsmessung früh als Maß für die Landoberfläche verwendet. In Gaeldom, wo das Ackerland knapp und zerstreut ist, müssen die Unterschiede in der Anbaufläche bestimmter "Dabhachs" oder "Unzen" sehr groß gewesen sein. Dennoch scheint die Ausdehnung des Landes, das durch diese Begriffe repräsentiert wird, in der Regel gewesen zu sein. ungefähr 104 Scots Acres oder 120 English Acres [0547km 2 ] “.
Der Lexikograph Jamieson behauptete, ein Töchter reiche aus, um etwa 48 Bolls zu produzieren, und durchschnittlich etwa 1 1 [1945 2 Quadratmeilen (3,9 km 2 ).
Daughs werden im Book of Deer erwähnt und wurden im späten 18. Jahrhundert in Inverness-shire als in Gebrauch verwendet. In einigen Gegenden war ein Viertel eines Davoch ein Ploughgate und ein achter und ochdamh .
Weitere Literaturhinweise [ edit ]
- MacQueen, John, 23, (1979)
Verweise [ edit ]
Dieser Artikel enthält Text aus "Dwellys [Scottish] Gaelic Dictionary" (1911) . (Dabhach) mit Korrekturen und Ergänzungen
No comments:
Post a Comment