Kanadier aus Frankreich - Wikipedia

Französische Kanadier
Canadien français, Canadienne française

Gesamtbevölkerung
4.680.820 in Kanada (Volkszählung 2016 ) [1] c. 10.000.000 (französischsprachige Kanadier) c. 2,100,842 in den Vereinigten Staaten
Regionen mit erheblichen Bevölkerungszahlen
Kanada, insbesondere Quebec, New Brunswick, Minderheit in Neuschottland und Prince Edward Island sowie Nord- oder Ost-Ontario, bedeutende Minderheit in den Vereinigten Staaten (Französisch kanadische Amerikaner), vorwiegend in Louisiana, New England, New York und Michigan
Sprachen
Französisch, Englisch
Religion
Vorwiegend römisch-katholisch, protestantische Minderheit
Verwandte ethnische Gruppen
Französisch, Bretonen, Acadier, Cajuns, Métis, Métis in den Vereinigten Staaten, französische Amerikaner, französische kanadische Amerikaner, französische Haitianer, Brayons

französische Kanadier (auch als Franco-Kanadier oder bezeichnet Canadiens ; französisch: Canadien (ne) s français (es) ) ist eine ethnische Gruppe, die ihre Abstammung auf französische Kolonisten zurückführt, die sich ab dem 17. Jahrhundert in Kanada niederließen. Heute bilden französische Staatsangehörige die Mehrheit der französischen Muttersprachler in Kanada, die wiederum etwa 22 Prozent der Gesamtbevölkerung des Landes ausmachen. Die Mehrheit der französischen Kanadier lebt in Quebec, wo sie die Mehrheit der Bevölkerung der Provinz ausmachen, obwohl auch in allen anderen kanadischen Provinzen und Territorien französisch-kanadische und frankophone Minderheitsgemeinschaften existieren. Neben den Québécois gehören zu den französischsprachigen ethnischen Gruppen in Kanada die Acadians der Maritime Provinzen, die Brayons of New Brunswick und die Métis der Prärieprovinzen sowie andere kleinere Gruppen. ^[2]

In der Mitte des 18. Jahrhunderts wurden kanadische Kolonisten gegründet In Frankreich geboren, expandierte Kanada in ganz Nordamerika und kolonisierte verschiedene Regionen, Städte und Städte; ^[3] stammten die kanadischen Siedler hauptsächlich aus westfranzösischen Bezirken wie der Normandie, Perche, Beauce, Maine, Anjou, Touraine, Poitou , Aunis, Angoumois, Saintonge und Gascogne. ^[4]

Heute leben französische Kanadier in ganz Nordamerika. Die meisten französischen Kanadier leben in Quebec und werden häufiger als Quebecers oder Québécois bezeichnet, obwohl kleinere Gemeinden in ganz Kanada und in den Vereinigten Staaten existieren. Zwischen 1840 und 1930 emigrierten ungefähr 900.000 französische Kanadier in die Vereinigten Staaten, hauptsächlich in die Region Neuengland. ^[5] Acadians ( Acadiens ), die in den Maritimen leben, können zu der französisch-kanadischen Gruppe gehören in sprachlichen Kontexten, werden jedoch aufgrund ihrer unterschiedlichen Geschichte als eine von den französischen Kanadiern im kulturellen Sinn getrennte Gruppe betrachtet, von der viele vor der Aufnahme der Seegebühren in die kanadische Konföderation im Jahr 1867 waren.

Französische Kanadier (einschließlich derer, die nicht mehr französisch sprechen) bilden die zweitgrößte ethnische Gruppe in Kanada, hinter denjenigen englischer Abstammung und vor denen des schottischen und irischen Erbes; Es wird jedoch unterschieden zwischen Personen, die sich als französische Kanadier identifizieren, und solchen, die sich einfach als Franzosen identifizieren. Insgesamt sind die ethnischen Gruppen aus Frankreich, Kanada, Frankreich, Québécois und Akadien bis zu 11,9 Millionen Menschen oder 33,78% der kanadischen Bevölkerung. ^[6]

Nicht alle französischsprachigen Kanadier sind Franzosen - Kanadischer Abstammung oder Erbe, da der Körper der Französisch sprechenden Menschen in Kanada auch bedeutende Einwanderergemeinschaften aus anderen frankophonen Ländern wie Haiti, Kamerun, Algerien, Tunesien oder Vietnam umfasst - und nicht alle französischen Kanadier sind frankophon als bedeutende Anzahl von Menschen die französisch-kanadische ethnische Wurzeln haben, sind englische Muttersprachler.

Etymology [ edit ]

Die französischen Kanadier erhalten ihren Namen von Canada der am stärksten entwickelten und am dichtesten besiedelten Region des Neuen Frankreichs während der französischen Kolonialisierung im 17. und 18. Jahrhundert. Die ursprüngliche Verwendung des Begriffs Kanada bezog sich auf das Landgebiet entlang des St. Lawrence River, das in drei Bezirke (Québec, Trois-Rivières und Montréal) aufgeteilt ist, sowie auf das Pays d 'en Haut (Oberländer), eine ausgedehnte und dünn besiedelte territoriale Abhängigkeit nördlich und westlich von Montreal, die das gesamte Gebiet der Großen Seen abdeckte.

Von 1535 bis 1690 hatte das französische Wort Canadien auf die First Nations verwiesen, die die Franzosen im St. Lawrence River-Tal in Stadacona und Hochelaga getroffen hatten. ^[7] Ende des 17. Jahrhunderts Jahrhundert, Canadien wurde zu einem Volksnamen, der die Einwohner Kanadas von denen Frankreichs unterscheidet. Nach dem Ersten Weltkrieg benutzten englische Kanadier den Begriff "Kanadier" und Französisch-Kanadier, die als Québécois bezeichnet wurden. ^[8]

Identities [ edit

Canada [ edit ]

Die ersten vier gemeldeten "französischen" ethnischen oder kulturellen Identitäten in Kanada ^[9]

Identität	Bevölkerung
Französische Kanadier	6,695,770
Französisch	4,941,210
Québécois 19659037, 146, 590
Akadisch	96,145

Die in Kanada lebenden französischen Kanadier drücken ihre kulturelle Identität mit einer Reihe von Begriffen aus. Die Ethnic Diversity Survey der kanadischen Volkszählung von 2006 ^[10][11][12] fand heraus, dass französischsprachige Kanadier ihre ethnische Zugehörigkeit am häufigsten als Franzosen, französische Kanadier, Québécois und Akadier identifizierten. Die letzten drei wurden von Jantzen (2006) als "French New World" -Vorfahren zusammengefasst, weil sie ihren Ursprung in Kanada haben. ^[9] [13]

Jantzen (2006) die Engländer Kanadier was "jemanden, dessen Familie seit mehreren Generationen in Kanada lebt" bedeutet, und der französische Canadien bezeichnete die Nachkommen der ursprünglichen Siedler von Neu-Frankreich im 17. Jahrhundert und 18. Jahrhundert. ^[14] "Canadien" wurde verwendet, um sich auf die französischsprachigen Einwohner von Neu-Frankreich zu beziehen, die in der letzten Hälfte des 17. Jahrhunderts anfielen. Die englischsprachigen Bewohner, die später aus Großbritannien kamen, wurden "Anglais" genannt. Diese Verwendung dauerte bis zur kanadischen Konföderation im Jahr 1867. ^[15] Die Konföderation vereinte mehrere ehemalige britische Kolonien im Dominion of Canada, und ab diesem Zeitpunkt wurde das Wort "kanadisch" verwendet, um sowohl englisch- als auch französischsprachige Bürger zu beschreiben. wo auch immer sie auf dem Land leben.

Diejenigen, die über "French New World" -Vorfahren berichteten, hatten überwiegend Vorfahren, die in Kanada mindestens vier Generationen zurückgingen. ^[16] Canadiens und Québécois der vierten Generation zeigten mit 70% bzw. 61% eine starke Bindung an ihre ethnokulturelle Gruppe Ein starkes Gefühl der Zugehörigkeit. ^[17]

Das Generationenprofil und die Identitätsstärke der französischen Vorfahren der Neuen Welt stehen im Gegensatz zu denen der britischen oder kanadischen Vorfahren, die die größten ethnischen Identitäten in Kanada darstellen. ^[18] Obwohl tief verwurzelte Kanadier eine tiefe Verbundenheit mit ihrer ethnischen Identität zeigen, können die meisten englischsprachigen Kanadier britischer oder kanadischer Abstammung ihre Abstammung im Allgemeinen nicht so weit zurückverfolgen wie die französischsprachigen in Kanada. ^[19] Als Ergebnis ihre Identifikation mit ihrer ethnischen Zugehörigkeit ist sie schwächer: So identifizieren sich beispielsweise nur 50% der "Kanadier" der dritten Generation stark als solche und senken den Gesamtdurchschnitt. ^[20] The sur In dem Bericht wird festgestellt, dass 80% der Kanadier, deren Familien seit drei oder mehr Generationen in Kanada waren, "ethnische Identitäten Kanadas und der Provinzen oder Regionen" angaben. Zu diesen Identitäten zählen französische Vorfahren der Neuen Welt wie "Québécois" (37% der Bevölkerung von Québec), "Acadian" (6% der atlantischen Provinzen). ^[21]

Quebec []

Seit den 1960er Jahren haben französische Kanadier in Quebec im Allgemeinen Québécois (männlich) oder Québécoise (weiblich) verwendet, um ihre kulturelle und nationale Identität auszudrücken, anstatt Canadien français . und Canadienne française . Francophones, die sich selbst als Québécois identifizieren und keine französisch-kanadische Vorfahren haben, können sich möglicherweise nicht als "Französisch-Kanadier" ( Canadien oder Canadien français ) identifizieren. Diejenigen, die eine französische oder französisch-kanadische Abstammung haben, die jedoch die Souveränität von Quebec unterstützen, finden Canadien français oft als archaisch oder sogar abwertend. Dies spiegelt die starken sozialen, kulturellen und politischen Bindungen wider, die die meisten Quebecer mit französischem Ursprung in Kanada, die eine Mehrheit der französischsprachigen Quebecer bilden, in Quebec aufrechterhalten. Es hat Québécois eine mehrdeutige Bedeutung verliehen ^[22] die sich häufig in politischen Fragen gezeigt hat ^[23] da alle öffentlichen Institutionen, die der Regierung von Quebec angeschlossen sind, alle Bürger von Quebec, unabhängig von ihrer Sprache oder ihrem kulturellen Erbe, als Québécois bezeichnen.

Die akademische Analyse der französisch-kanadischen Kultur konzentrierte sich oft auf das Ausmaß, in dem die Quiet Revolution, insbesondere die Verschiebung der sozialen und kulturellen Identität des Québécois nach den Ständen von Französisch Kanada von 1966 bis 1969, geschaffen wurde oder nicht ein "Bruch" zwischen dem Québécois und anderen Frankophonen an anderen Orten in Kanada. ^[24]

Andernorts in Kanada [ edit

Wichtige Ethnien in Kanada

Die Betonung der französischen Sprache und Quebec Autonomie bedeutet, dass sich die französischsprachigen Personen in ganz Kanada jetzt als québécois (e) acadien (ne) oder Franco-canadien (ne) identifizieren können. oder als sprachliche Minderheiten in der Provinz wie Franco-Manitobain (e) Franco-ontarien (ne) oder fransaskois (e) . ^[25] Bildung, Gesundheit und soziale Dienste werden von Provinzinstitutionen erbracht, so dass die Identität der Provinzen von zehn zur Identifizierung französischsprachiger Einrichtungen:

• Franco-Neufundländer, Provinz Neufundland und Labrador, auch bekannt als Terre-Neuvien (ne)
• Franco-Ontarians, Provinz Ontario, auch als Ontarien (ne)
• Franco-Manitobans, Provinz bekannt Manitoba, auch als Manitobain (e)
• bezeichnet Fransaskois, Provinz Saskatchewan, auch Saskois (e)
• Franco-Albertaner, Provinz Alberta, auch Albertain (e)
• Franco-Columbians genannt , Provinz British Columbia lebt meistens im Großraum Vancouver. auch Franco-Colombien (ne)
• Franco-Yukonnais, Gebiet des Yukon, auch als Yukonais (e)
• Franco-Ténois, Gebiet der Nordwest-Territorien, auch Ténois (e) genannt
• 19659067] Franco-Nunavois, Gebiet von Nunavut, auch als Nunavois (e) bezeichnet.

Acadians, die in den Provinzen New Brunswick, Prince Edward Island und Nova Scotia leben, repräsentieren eine ausgeprägte frankophone Kultur. Die Kultur und Geschichte dieser Gruppe entwickelte sich getrennt von der französisch-kanadischen Kultur von Quebec, zu einer Zeit, als die Maritime Provinzen nicht zu dem gehörten, was als Kanada bezeichnet wurde, und daher als eine von den französischen Kanadern gesonderte Kultur angesehen werden.

Brayons im Madawaska County, New Brunswick und im Aroostook County, Maine, können entweder mit den Acadians oder dem Québécois identifiziert werden oder aus verschiedenen Quellen als eigenständige Gruppe betrachtet werden.

Französische Kanadier außerhalb Quebecs neigen eher dazu, sich als "französischer Kanadier" zu identifizieren. Die Identifikation mit den Gruppierungen der Provinzen variiert von Provinz zu Provinz, wobei beispielsweise die Franco-Ontarians ihr Provinzialetikett weit häufiger verwenden als die Kolumbianer. Einige identifizieren nur mit den Provinzgruppen und lehnen "Französisch-Kanadier" explizit als Identitätskennzeichen ab.

Vereinigte Staaten [ edit ]

In der Mitte des 18. Jahrhunderts kolonisierten französische kanadische Entdecker und Kolonisten andere Teile Nordamerikas im heutigen Louisiana (genannt Louisianais ). ), Mississippi, Missouri, Illinois, Wisconsin, Indiana, Ohio, weit im Norden von New York und der Upper Peninsula von Michigan sowie um Detroit. ^[26] Sie gründeten auch Städte wie New Orleans und St. Louis und Dörfer in das Mississippi-Tal. Französische Kanadier emigrierten später in großer Zahl von Kanada in die Vereinigten Staaten zwischen den 1840er und den 1930er Jahren, um nach wirtschaftlichen Möglichkeiten in Grenzgemeinschaften und industrialisierten Teilen Neuenglands zu suchen. ^[27] Französisch-kanadische Gemeinden in den Vereinigten Staaten bleiben an der Grenze von Quebec in Maine, Vermont und New Hampshire sowie weiter südlich in Massachusetts, Rhode Island und Connecticut. Es gibt auch eine bedeutende Gemeinschaft französischer Kanadier in Südflorida, insbesondere Hollywood, Florida, besonders in den Wintermonaten. Der Reichtum der katholischen Kirchen, die in ganz New England nach St. Louis benannt wurden, weist auf die französische Einwanderung in die Region hin. Sie kamen, um sich als Franco-Amerikaner zu identifizieren, insbesondere diejenigen, die als Amerikaner geboren wurden.

Die Unterschiede zwischen französisch kanadischen Eingeborenen, Eingeborenen Frankreichs und anderen französischen Identitäten der Neuen Welt sind in den USA unschärfer als in Kanada, aber diejenigen, die sich als französisch kanadisch oder französisch amerikanisch bezeichnen, betrachten sich im Allgemeinen nicht als französisch. Vielmehr identifizieren sie sich kulturell, historisch und ethnisch mit der aus Quebec stammenden Kultur, die sich von der französischen Kultur unterscheidet. Calvin Veltman und Benoît Lacroix stellten fest, dass die französische Sprache in den Vereinigten Staaten so weitgehend aufgegeben wurde, dass der Begriff "französischer Kanadier" eher ethnisch geworden ist als sprachliche Bedeutung ^[28]

Die kanadischen französischen Identitäten werden von historischen Ereignissen beeinflusst, die regionale Kulturen beeinflussen. In Neu-England beispielsweise ist die relativ junge Einwanderung (19./20. Jahrhundert) auf Erfahrungen mit Sprachunterdrückung und die Identifikation mit bestimmten Berufen wie den Mühlenarbeitern zurückzuführen. In den Großen Seen identifizieren sich viele französische Kanadier auch als Métis und verfolgen ihre Abstammung auf die ersten Voyageure und Siedler; Viele haben auch eine Abstammung aus der Zeit der Holzfäller und oft eine Mischung der beiden Gruppen.

Die wichtigsten französisch-amerikanischen regionalen Identitäten sind:

• Französische Kanadier:
• Kreolen:
• Cajuns

Bevölkerung [ edit ]

Place d'Armes in Montreal, historisches Herz Französisch-Kanadas

Menschen, die heute einige französisch-kanadische Vorfahren oder Erbe-Nummern beanspruchen rund 7 Millionen in Kanada und 2,4 Millionen Menschen in den Vereinigten Staaten. (Weitere 8,4 Millionen Amerikaner behaupten, sie hätten französische Abstammung; sie werden vom US Census Bureau als eigene ethnische Gruppe behandelt.) 19659093 Vertrieb in Kanada [ edit ]

In Kanada wohnen 85% der französischen Kanadier in Quebec, wo sie in allen Regionen außer im hohen Norden die Mehrheit der Bevölkerung ausmachen. Die meisten Städte und Dörfer dieser Provinz wurden während der französischen Kolonialherrschaft von den französischen oder französischen Kanadiern gebaut und besiedelt.

Es gibt verschiedene urbane und kleine Zentren in Kanada außerhalb Quebecs, in denen seit langem französische Kanadier leben, die auf das Ende des 19. Jahrhunderts zurückgehen. Das östliche und nördliche Ontario weist in Gemeinden wie Ottawa, Cornwall, Hawkesbury, Sudbury, Welland, Timmins und Windsor große Populationen von Francophonen auf. Viele waren auch Vorreiter der kanadischen Prärie im späten 18. Jahrhundert, als sie die Städte Saint Boniface, Manitoba und Alberta Peace Country gründeten, einschließlich der Region Grande Prairie.

Die folgende Tabelle zeigt die Bevölkerung von Kanada mit französischer Abstammung. Die Daten stammen von Statistics Canada.

Die französischsprachige Bevölkerung hat sich massiv für die "kanadische" (" Canadien ") - Volksgruppe entschieden, seit die Regierung es ermöglicht hat (1986), was die aktuellen Statistiken irreführend gemacht hat. Der Begriff Canadien bezog sich historisch nur auf einen französischsprachigen Sprecher, obwohl er heute auf Französisch zur Bezeichnung eines kanadischen Bürgers verwendet wird.

Es wird geschätzt, dass etwa 70% bis 75% der Bevölkerung von Quebec von den französischen Pionieren des 17. und 18. Jahrhunderts abstammen.

Provinz oder Gebiet	%	Gesamtbevölkerung antwortete
Kanada - Insgesamt	15,8%	5,174,050
British Columbia	11,6%	361.000
Alberta	11,9%	388 210
Saskatchewan	16,4%	161.603
Manitoba	13,1%	150.440
Ontario	11,2%	1,351,765
Quebec	30,38%	2.906.475
New Brunswick	30,1% (einschließlich Acadians)	220.000
Nova Scotia	16,2%	152,548
Prince Edward Island	23,1%	31.381
Neufundland und Labrador	5,5%	27.800
Nunavut	1,27%	370
Nordwest-Territorien	2,4%	975
Yukon	3,69%	1,105

Vergleichende Tabelle für die kanadische Volkszählung 2011:

Vertrieb in den Vereinigten Staaten [ edit ]

In den Vereinigten Staaten wurden viele Städte von französischen oder französisch-kanadischen Entdeckern als koloniale Außenposten von Neu-Frankreich gegründet. Dazu gehören Mobile (Alabama), Coeur d'Alene (Idaho), Vincennes (Indiana), Belleville (Illinois), Bourbonnais (Illinois), Prairie du Rocher (Illinois), Dubuque (Iowa), Baton Rouge (Louisiana), New Orleans (Louisiana), Detroit (Michigan), Biloxi (Mississippi), Creve Coeur (Missouri), St. Louis (Missouri), Pittsburgh (Fort Duquesne, Pennsylvania), Provo (Utah), Green Bay (Wisconsin), La Crosse (Wisconsin) ), Milwaukee (Wisconsin) oder Prairie du Chien (Wisconsin).

Die Mehrheit der französisch-kanadischen Bevölkerung in den Vereinigten Staaten befindet sich in der Region New England, obwohl es auch eine große französisch-kanadische Präsenz in Plattsburgh, New York, in der Nähe des Lake Champlain von Burlington, Vermont, gibt. Emigranten aus Quebec und Akadien siedelten sich in Industriestädten an, wie Fitchburg, Leominster, Lynn, Worcester, Waltham, Lowell, Lawrence, Chicopee, Fall River und New Bedford in Massachusetts; Woonsocket in Rhode Island; Manchester und Nashua in New Hampshire; Bristol in Connecticut; im gesamten Bundesstaat Vermont, insbesondere in Burlington, St. Albans und Barre; und Biddeford und Lewiston in Maine. Kleinere französische Kanadiergruppen siedelten sich im Mittleren Westen an, insbesondere in den Bundesstaaten Michigan, Illinois, Wisconsin, Nebraska, Iowa, Missouri und Minnesota. Französisch-Kanadier siedelten sich ebenfalls im Zentrum von North Dakota, hauptsächlich in Rolette und Bottineau und in South Dakota an.

Einige Metis sprechen immer noch Michif, eine von Französisch beeinflusste Sprache und eine Mischung aus anderen Stammessprachen des europäischen und des amerikanischen Ureinwohners.

Kultur [ edit ]

Sprache [ edit ]

Kanadisches Französisch ist ein Überbegriff für die verschiedenen von Frankophon gesprochenen Varietäten Kanadier: Québécois (Québec-Französisch), akadisches Französisch, Métis-Französisch und Neufundland-Französisch. Im Gegensatz zu Acadian French und Neufundland French stammen die French of Ontario, der kanadische Westen und New England alle aus dem heutigen Quebec French und bilden keine unterschiedlichen Sorten davon, obwohl es einige regionale Unterschiede gibt. Französische Kanadier sprechen möglicherweise entweder kanadisches Englisch oder amerikanisches Englisch, insbesondere wenn sie in überwiegend englischsprachigen kanadischen Provinzen oder in den Vereinigten Staaten leben.

In Quebec sind etwa sechs Millionen französische Kanadier französische Muttersprachler. 599.225 (7,7% der Bevölkerung) sind englischsprachige Anglophone oder englischsprachige Quebecer, und andere sind Allophone (wörtlich "Fremdsprachige", was in der Praxis Immigranten bedeutet, die zu Hause weder Französisch noch Englisch sprechen). In den Vereinigten Staaten war die Assimilation an die englische Sprache von größerer Bedeutung, und nur sehr wenige Amerikaner französisch-kanadischer Abstammung oder Erbe sprechen heute Französisch.

Sechs Millionen von Kanadas französischen Muttersprachlern aller Herkunft befinden sich in der Provinz Quebec, wo sie die Mehrheitssprachgruppe bilden, und eine weitere Million wird in ganz Kanada verteilt. Rund 31% der kanadischen Staatsbürger sprechen Französisch und 25% sind französisch-kanadischer Abstammung. Nicht alle Franzosen sind französischer Abstammung, und nicht alle Menschen mit französisch-kanadischem Erbe sind ausschließlich oder hauptsächlich französischsprachig.

Francophone, die in anderen kanadischen Provinzen als Quebec leben, verfügen seit mindestens 1969 über Minderheitensprachenrechte, das Amtssprachengesetz und seit 1982 die kanadische Verfassung und schützen sie vor den Provinzialregierungen, die ihrem Land in der Vergangenheit gleichgültig waren Gegenwart. Auf Provinzebene bestimmt New Brunswick formell Französisch als vollständige Amtssprache, während andere Provinzen sich auf dem Niveau der von ihnen angebotenen französischen Sprachdienstleistungen unterscheiden. In allen drei Territorien Kanadas ist Französisch als Amtssprache des Territoriums neben Englisch und lokalen indigenen Sprachen enthalten, obwohl in der Praxis französischsprachige Dienste normalerweise nur in den Hauptstädten und nicht im gesamten Territorium verfügbar sind.

Religion [ edit ]

Das Christentum ist die vorherrschende Religion der französischen Kanadier, wobei der römische Katholizismus die höchste Denomination ist. Das Königreich Frankreich verbot ab 1629 die nichtkatholische Besiedlung in Neu-Frankreich. Daher waren fast alle französischen Siedler in Kanada katholisch. In den Vereinigten Staaten sind einige Familien französisch-kanadischer Herkunft zum Protestantismus übergetreten. Bis in die 1960er Jahre war Religion ein zentraler Bestandteil der national-französischen Identität. Die Kirchengemeinde war der Mittelpunkt des bürgerlichen Lebens in der französisch-kanadischen Gesellschaft, und religiöse Orden führten französisch-kanadische Schulen, Krankenhäuser und Waisenhäuser und waren im Alltag im Allgemeinen sehr einflussreich. Während der Stillen Revolution der 1960er Jahre ging die Katholizismuspraxis jedoch drastisch zurück. ^[29] Der Kirchenbesuch in Quebec ist derzeit noch gering. Die Religionsraten der französischen Kanadier außerhalb von Quebec variieren in der Regel je nach Region und Alter. Im Allgemeinen sind jedoch die in Quebec am wenigsten aufmerksam, während die in den Vereinigten Staaten von Amerika und an anderen Orten außerhalb von Quebec die meisten Beobachter sind.

Landwirtschaft [ edit ]

Die französischen Kanadier haben im Laufe der Jahrhunderte selektiv verschiedene Viehzucht gezüchtet, darunter Rinder, Pferde und Hühner.

Traditionell hatten Canadiens eine Subsistenzlandwirtschaft in Ostkanada (Québec), ^{Zitat benötigt} Diese Subsistenzlandwirtschaft entwickelte sich Ende des 19. Jahrhunderts und am Anfang langsam des 20. Jahrhunderts unter Beibehaltung der Existenzseite. 1960 änderte sich die Landwirtschaft in eine industrielle Landwirtschaft.

Geschichte [ edit ]

Voyageurs, die einen Wasserfall passieren

Die Franzosen waren die ersten Europäer, die das heutige Quebec, Teile von Ontario, Acadia, und ausgesuchte Gebiete dauerhaft besiedelten Westkanada, alle in Kanada (siehe französische Besiedlung Amerikas.) Ihre Kolonien von Neu-Frankreich (auch allgemein als Kanada bezeichnet) erstreckten sich auf die heutigen Maritimen Provinzen, Südquebec und Ontario sowie das gesamte Mississippi River Valley.

Die ersten dauerhaften europäischen Siedlungen in Kanada waren 1605 in Port Royal und 1608 in Quebec City als Pelzhandelsposten. Die Gebiete von Neu-Frankreich waren Kanada, Acadia (später in Nova Scotia umbenannt) und Louisiana. Die Einwohner Kanadas nannten sich Canadiens und kamen überwiegend aus dem Nordwesten Frankreichs. ^[30] Die ersten Einwohner von Acadia oder Acadiens stammten zumeist, jedoch nicht ausschließlich, aus dem Südwesten von Frankreich. Canadien Entdecker und Pelzhändler würden als coureurs des bois und Voyageure bekannt werden, während diejenigen, die sich auf Farmen in Kanada niederließen, als Einwohner . Viele französische Kanadier sind Nachkommen der Töchter des Königs (19459006 filles du roi ) dieser Ära. Viele sind auch Nachkommen gemischter französischer und algonquinischer Ehen (siehe auch Metis Personen).

In der Mitte des 18. Jahrhunderts kolonisierten französische Entdecker und Canadiens die im französischen Kanada geboren wurden, andere Teile Nordamerikas in den heutigen Bundesstaaten Louisiana (Louisianais Mississippi) , Missouri, Illinois, Vincennes, Indiana, Louisville, Kentucky, der Region Windsor-Detroit und der kanadischen Prärie (hauptsächlich Southern Manitoba).

Nach der britischen Eroberung von 1760 durch Frankreich im Französischen und Indischen Krieg (in Kanada als Siebenjähriger Krieg bekannt) blieb die französisch-kanadische Bevölkerung im Leben der Kolonien von Bedeutung.

Die Briten gewannen Acadia durch den Vertrag von Utrecht im Jahre 1713. Im Jahr 1755, dem Beginn des Französischen und des Indischen Krieges, begingen die Briten - verbündete britische Amerikaner aus Massachusetts - das, was der Historiker John Mack Faragher als ersten Genozid bezeichnet, indem er Acadia verwüstete. 75% der akadischen Bevölkerung wurden in einer riesigen Diaspora in andere britische Kolonien und Frankreich deportiert. Die in südliche Kolonien in der Nähe von Französisch-Louisiana deportierten Acadier wanderten dorthin aus und schufen die "Cajun" -Kultur. Abgesehen von Acadia entkamen die französischen Kanadier dieses Schicksal zum Teil aufgrund der Kapitulationsgesetzgebung, die sie zu britischen Untertanen machte. ^{[] Zitat erforderlich ]} Es brauchte das Quebec-Gesetz von 1774, um den französischen Zivilisten wiederzugewinnen Rechtssystem, und 1791 wurden französische Kanadier in Unter-Kanada in das britische parlamentarische System eingeführt, als eine gewählte gesetzgebende Versammlung geschaffen wurde.

Da die gesetzgebende Versammlung keine wirkliche Macht hatte, degenerierte die politische Situation in den Lower Canada Rebellions von 1837–1838, wonach Lower Canada und Upper Canada vereinigt wurden. Einige der Beweggründe für die Union waren die Begrenzung der französisch-kanadischen politischen Macht und die gleichzeitige Übertragung eines großen Teils der Schulden Oberkanadas in das schuldenfreie Unter-Kanada. Nach vielen Jahrzehnten britischer Einwanderung wurden die Canadiens in den 1850er Jahren eine Minderheit in der Provinz Kanada.

Die französisch-kanadischen Beiträge waren für die Sicherung einer verantwortungsvollen Regierung für The Canadas und für die Gründung der Kanadischen Konföderation unerlässlich. Im Laufe des späten 19. und 20. Jahrhunderts wuchs jedoch die Unzufriedenheit der französischen Kanadier mit ihrem Platz in Kanada aufgrund einer Reihe von Ereignissen, darunter der Hinrichtung von Louis Riel, der Abschaffung der offiziellen Zweisprachigkeit in Manitoba, Kanadas Teilnahme am Zweiten Burenkrieg, Verordnung 17, die französischsprachige Schulen in Ontario verboten hat, die Einberufungskrise von 1917 und die Einberufungskrise von 1944.

Zwischen den 1840er und 1930er Jahren emigrierten rund 900.000 französische Kanadier in die Region New England. Etwa die Hälfte von ihnen kehrte nach Hause zurück. Die in den Vereinigten Staaten geborenen Generationen würden sich schließlich als Franco-Amerikaner sehen. Im gleichen Zeitraum wanderten zahlreiche französische Kanadier aus und siedelten sich im Osten und Norden Ontarios an. Die Nachkommen dieser Einwanderer aus Quebec machen den Großteil der heutigen franko-ontarischen Gemeinschaft aus.

Seit 1968 ist Französisch eine der beiden offiziellen Sprachen Kanadas. Es ist die einzige Amtssprache von Quebec und eine der Amtssprachen von New Brunswick, Yukon, den Nordwest-Territorien und Nunavut. In der Provinz Ontario gibt es keine gesetzlich definierten Amtssprachen, obwohl die Provinzregierung Französisch-Sprachdienstleistungen in vielen Teilen der Provinz unter dem französischen Sprachendienstgesetz anbietet.

Moderne Verwendung [ edit ]

Im englischen Sprachgebrauch werden die Begriffe für provinzielle Untergruppen, sofern überhaupt verwendet, normalerweise ausschließlich nach Wohnsitzland definiert, wobei alle Begriffe verwendet werden streng austauschbar mit französisch kanadisch. Obwohl dies nach wie vor die gebräuchlichste Verwendung im Englischen ist, wird es von vielen Kanadern französischer Abstammung, insbesondere in Quebec, als überholt betrachtet. Die meisten frankophonen Kanadier, die die Provinzetiketten verwenden, identifizieren sich mit ihrem Herkunftsland, auch wenn dies nicht das Bundesland ist, in dem sie sich derzeit befinden. Zum Beispiel würde ein Québécois, der nach Manitoba gezogen ist, normalerweise nicht seine Selbstidentifikation in Franco-Manitoban ändern.

In zunehmendem Maße werden provinzielle Kennzeichnungen verwendet, um den sprachlichen und kulturellen Charakter der französischsprachigen Institutionen und Organisationen im Gegensatz zu ethnischen und religiösen Zwecken zu betonen. Der Begriff "französischer Kanadier" wird immer noch in historischen und kulturellen Kontexten verwendet, oder wenn es notwendig ist, Kanadierinnen und Kanadier mit französisch-kanadischem Erbe zu beschreiben, wie im Namen und im Mandat nationaler Organisationen, die französischsprachigen Gemeinden in ganz Kanada dienen. Frankophone Kanadier nicht französisch-kanadischer Herkunft, wie etwa Einwanderer aus frankophonen Ländern, werden normalerweise nicht mit dem Begriff "französischer Kanadier" bezeichnet. Der allgemeinere Begriff "Frankophone" wird für französischsprachige Kanadier aller ethnischen Herkunft verwendet.

Organisationen [ edit ]

Französisch-kanadische Flaggen [ bearbeiten ]

Bemerkenswerte Personen [ bearbeiten ]]

Siehe auch [ edit ]

Referenzen [ edit ]

1. ^ Statistics Canada. "Census Profile, 2016 Census" . 2. Dezember 2014 .
2. ^ "Schnelle Fakten über Kanadas Frankophonie". ocol-clo.gc.ca. 2013-03-21 . 2. Oktober 2013 .
3. ^ R. Louis Gentilcore. Historischer Atlas Kanadas: Das Land wurde umgestellt, 1800-1891 . Universität von Toronto Press. ISBN 0802034470.
4. ^ G. E. Marquis und Louis Allen, "Die französischen Kanadier in der Provinz Quebec". The Annals of the American Academy of Political and Social ScienceVol. 107, Social and Economic Conditions in The Dominion of Canada (May, 1923), pp. 7-12.
5. ^ "French Canadian Emigration to the United States, 1840-1930". Marianopolis College. Retrieved 18 June 2014.
6. ^ "2011 National Household Survey: Data tables: Ethnic origin". Statistik Kanada. March 4, 2014. Retrieved August 17, 2015.
7. ^ "Gervais Carpin, Histoire d'un mot". Celat.ulaval.ca. Retrieved 28 January 2011.
8. ^ Kuitenbrouwer, Peter (27 June 2017). "The Strange History of 'O Canada'". The Walrus. Retrieved 7 July 2017.
9. ^ ^{a b} Jantzen, Lorna (2003). "THE ADVANTAGES OF ANALYZING ETHNIC ATTITUDES ACROSS GENERATIONS—RESULTS FROM THE ETHNIC DIVERSITY SURVEY" (PDF). Canadian and French Perspectives on Diversity: 103–118. Retrieved 7 May 2012.
10. ^ "Ethnic Origin (247), Single and Multiple Ethnic Origin Responses (3) and Sex (3) for the Population". The Daily. Statistik Kanada. 2006. Retrieved 17 March 2008.
11. ^ "Ethnic Diversity Survey: portrait of a multicultural society" (PDF). Statistik Kanada. 2003.
12. ^ Statistics Canada (April 2002). "Ethnic Diversity Survey: Questionnaire" (PDF). Department of Canadian Heritage. Archived from the original (PDF) on 12 February 2010. Retrieved 25 April 2008. The survey, based on interviews, asked the following questions: "1) I would now like to ask you about your ethnic ancestry, heritage or background. What were the ethnic or cultural origins of your ancestors? 2) In addition to "Canadian", what were the other ethnic or cultural origins of your ancestors on first coming to North America?
13. ^ Jantzen (2006) Footnote 9: "These will be called "French New World" ancestries since the majority of respondents in these ethnic categories are Francophones."
14. ^ Jantzen (2006) Footnote 5: "Note that Canadian and Canadien have been separated since the two terms mean different things. In English, it usually means someone whose family has been in Canada for multiple generations. In French it is referring to "Les Habitants", settlers of New France during the 17th and 18th centuries who earned their living primarily from agricultural labour."
15. ^ Lacoursiere, Jacques, Claude Bouchard, Richard Howard (1972). Notre histoire: Québec-Canada, Volume 2 (in French). Montreal: Editions Format. p. 174.CS1 maint: Multiple names: authors list (link)
16. ^ Jantzen (2006): "The reporting of French New World ancestries (Canadien, Québécois, and French-Canadian) is concentrated in the 4th+ generations; 79% of French- Canadian, 88% of Canadien and 90% of Québécois are in the 4th+generations category."
17. ^ Jantzen (2005): "According to Table 3, the 4th+ generations are highest because of a strong sense of belonging to their ethnic or cultural group among those respondents reporting the New World ancestries of Canadien and Québécois."
18. ^ Jantzen (2006): For respondents of French and New World ancestries the pattern is different. Where generational data is available, it is possible to see that not all respondents reporting these ancestries report a high sense of belonging to their ethnic or cultural group. The high proportions are focused among those respondents that are in the 4th+ generations, and unlike with the British Isles example, the difference between the 2nd and 3rd generations to the 4th+ generation is more pronounced. Since these ancestries are concentrated in the 4th+ generations, their high proportions of sense of bel onging to ethnic or cultural group push up the 4th+ generational results."
19. ^ Jantzen (2006): "As shown on Graph 3, over 30% of respondents reporting Canadian, British Isles or French ancestries are distributed across all four generational categories."
20. ^ Jantzen (2006): Table 3: Percentage of Selected Ancestries Reporting that Respondents have a Strong* Sense of Belonging to the Ethnic and Cultural Groups, by Generational Status, 2002 EDS".
21. ^ See p. 14 of the report Archived 4 January 2007 at the Wayback Machine.
22. ^ Bédard, Guy (2001). "Québécitude: An Ambiguous Identity". In Adrienne Shadd; Carl E. James. Talking about Identity: Encounters in Race, Ethnicity and Language. Toronto: Between the Lines. pp. 28–32. ISBN 1-896357-36-9.
23. ^ "House passes motion recognizing Québécois as nation". Canadian Broadcasting Corporation. 2006-11-27. Retrieved 21 December 2006.
24. ^ "Québec/Canada francophone : le mythe de la rupture". Relations 778, May/June 2015.
25. ^ Churchill, Stacy (2003). "Language Education, Canadian Civic Identity, and the Identity of Canadians" (PDF). Council of Europe, Language Policy Division. pp. 8–11. French speakers usually refer to their own identities with adjectives such as québécoise, acadienne, or franco-canadienne, or by some term referring to a provincial linguistic minority such as franco-manitobaine, franco-ontarienne or fransaskoise.
26. ^ Balesi, Charles J. (2005). "French and French Canadians". The Electronic Encyclopedia of Chicago. Chicago Historical Society. Retrieved 5 May 2008.
27. ^ Belanger, Damien-Claude; Belanger, Claude (2000-08-23). "French Canadian Emigration to the United States, 1840-1930". Quebec History. Marianapolis College CEGEP. Retrieved 5 May 2008.
28. ^ Veltman, Calvin; Lacroix, Benoît (1987). "L'avenir du français aux États-Unis". Service des communications. Retrieved 1 May 2018.
29. ^ Claude Bélenger (2000-08-23). "The Quiet Revolution". Retrieved 2 March 2011.
30. ^ Marquis, G. E.; Allen, Louis (1 January 1923). "The French Canadians in the Province of Quebec". The Annals of the American Academy of Political and Social Science. 107: 7–12. JSTOR 1014689.

Further reading[edit]

• Geyh, Patricia Keeney (2002). French Canadian sources: a guide for genealogists. Ancestry Pub. ISBN 1-931279-01-2
• Map displaying the percentage of the US population claiming French Canadian ancestry by countyUnited States Census Bureau, Census 2000
• Allan, Greer (1997). The People of New France. (Themes in Canadian History Series). Universität von Toronto Press. pp. 137 pages. ISBN 0-8020-7816-8.
• Marquis, G. E.; Louis Allen (May 1923). "The French Canadians in the Province of Quebec". Annals of the American Academy of Political and Social Science. 107 (Social and Economic Conditions in The Dominion of Canada): 7–12. doi:10.1177/000271622310700103. Retrieved 18 June 2014.
• Brault, Gerard J. (March 15, 1986). The French-Canadian Heritage in New England. Universitätspresse von Neuengland. pp. 312 pages. ISBN 0-87451-359-6.
• Doty, C. Stewart (1985). The First Franco-Americans: New England Life Histories from the Federal Writers' Project, 1938-1939. University of Maine at Orono Press.
• Faragher, John Mack (2005). A Great and Noble Scheme: The Tragic Story of the Expulsion of the French Acadians from Their American Homeland. W. W. Norton.
• Parker, James Hill (1983). Ethnic Identity: The Case of the French Americans. University Press of America.
• Louder, Dean R.; Eric Waddell; translated by Franklin Philip (1993). French America: Mobility, Identity, and Minority Experience across the Continent. Louisiana State University Press.
• Silver, A. I (1997). The French-Canadian idea of Confederation, 1864-1900. Universität von Toronto Press. ISBN 0-8020-7928-8

External links[edit]