Shaozhou Tuhua - Wikipedia

Nicht klassifizierte chinesische Sprache

Shaozhou Tuhua (traditionell: 韶州 土 話; vereinfacht: 韶州 土 话 Sháozhōu Tǔhuà "Shaoguan Tuhua") oder einfach Tuhua , ist eine nicht klassifizierte chinesische Sorte, die in der Grenzregion der Provinzen Guangdong, Hunan und Guangxi gesprochen wird. Es ist gegenseitig unverständlich mit Xiang, Kantonesisch oder Mandarin.

Xiangnan Tuhua ist die Sprache von Nüshu, der "Frauenschrift" des Landkreises Jiangyong in Yongzhou, Hunan.

Klassifizierung [ edit ]

Einige Gelehrte halten es für eine Erweiterung des Ping-Chinesen ( Pinghua ) in Guangxi. Andere halten es für eine Gründung im mittleren Gan der Song-Dynastie, gemischt mit Hakka, Kantonesisch und Südwest-Mandarin. Wahrscheinlich gibt es auch einen bedeutenden nichtchinesischen Einfluss wie Yao, und er könnte sogar als Sinicized Yao begonnen haben. ^[3]

Chen (2012) stellt fest, dass Shaoguan Tuhua von Shibei in in 石 (in Der Bezirk Zhenjiang) hat aufgrund intensiver Kontakte viele Gemeinsamkeiten mit Hakka im Bezirk Qujiang.

Dialekte [ edit ]

Shaozhou Tuhua ist auch bekannt als Yuebei Tuhua Northern 土 Northern Northern Guang Guang Guang Guang Guang in Guangxi / Guangdong Tuhua "in Guangxi und Guangdong". Xiangnan Tuhua 话 土 话 "Südhunanesisches Tuhua" oder Hunan Tuhua in Hunan, und als 虱 婆 婆 shīpó huà "Schiffsdialekt", 1945 9 shīnǎ huà "Shina-Dialekt", ^[4] oder 虱 婆] shīpó shēng "Shipo-Akzent" ^[5] in seiner eigenen Region. Es ist auch bekannt als Pingdi Yaohua (话 瑶 话 "Lowland Yao-Dialekt"), lokal Piongtuojo, Piongtoajeu ; "Yao" könnte hier eine kulturelle Bezeichnung sein, da nur die Hälfte der eine Million Sprecher als ethnischer Yao klassifiziert wird. ^{[6] [1]}

Li & Zhuang (2009) ) decken die folgenden Dialekte von Shaoguan Tuhua ab. ^[7]

1. Dacun 大村 Qujiang District
2. Xiangyang 向阳 Wujiang District
3. Boyach. 19659015] Zhoutian 1945 田 Verwaltungsbezirk Renhua
4. Shitang 1945 Verwaltungsbezirk Renhua
5. Guitou 1945 1945 Verwaltungsbezirk Ruyuan

Zhang Shuangqing (2004) deckt 5 Dialects ab. Lianzhou Tuhua (连 州 土 话). ^[8]

1. Xingzi 星子 Dialekt : 120.000 Sprecher in Xingzi 星子, Qingjiang 清江, Shantang 山塘, Tanling Dal 潭 路边 sh sh 步 und Teile von Mabu Yao'an 安 安 Townships
2. Bao'an 保安 Dialekt : 30.000 Sprecher in Bao'an Township 保安 镇 und Teile von Longping Township 坪镇 9
3. Lianzhou 州 州 Dialekt (lokal ᴀt24 pi55 sheng [1945): 40.000 Sprecher in Lianzhou Township 州镇 und Fucheng Township 城镇
4. ein 西岸 Dialekt (lokal Mansheng 1945 1945 ): 30.000 Sprecher in Xi'an Township
5. Fengyang 阳 阳 Dialekt (lokal Mansheng 声 genannt) ]): 50.000 Sprecher in 丰 阳镇 und Teile von Zhugang 岗 岗, Dongpo 东 陂 und Yao'an 安 安 Townships

Distribution [ edit

Tuhua zieht sich zurück vor Kantonesisch und Hakka und ist auf ländlichen Dialektinseln in den nördlichen Guangdong-Kreisen Lechang, Renhua, Ruyuan Yao Autonomous County, Qujiang, Nanxiong, Zhenjiang, Wujiang (Teile der Stadt Shaoguan) und Lianzhou und Liannan Yao Autonomous County zu finden in der Stadt Qingyuan Präfektur. In Hunan findet man es im Südosten, im größten Teil der Präfektur Yongzhou (außer im Bezirk Qiyang im Nordosten) und in der westlichen Hälfte der Präfektur Chenzhou.

Siehe auch [ edit ]

Weitere Informationen [ edit

Referenzen [] [].

1. ^ ^{a b} Iu Mien bei Ethnologue (13. Auflage, 1996).
   [Pinggtuojo(Piongtoajeu)isteineVielzahlvonChinesenmit1000000SprechernvondenendieHälfteMitgliederderYao-Nationalitätsind"
2. Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, Hrsg. (2017). "Qujiang Hakka-Shibei Shaoguan Tuhua". Glottolog 3.0 . Jena, Deutschland: Max-Planck-Institut für die Wissenschaft der Menschheitsgeschichte
3. ^ Zitiert in Chiang (1995) Wir beide kennen das Skript, wir sind gute Freunde geworden p. 28, Fußnote 43.
4. ^ "Archivierte Kopie". Archiviert aus dem Original am 07.07.2011 . Abgerufen 2010-07-13 . CS1 Pflege: Archivierte Kopie als Titel (Link)
5. ^ 语言 2011 江 概况 语言 Archiviert am 2011-07-07 in der Wayback Machine
6. ^ Ming-Studien 34–35: 55, Universität Minnesota, 1995
7. ^ Li Dongxiang, Zhuang Chusheng [李冬香, 庄初升]. 2009. Eine Untersuchung von Shaoguan Tuhua [韶关土话调查研究]. Jinan University Press [暨南大学出版社].
8. ^ Zhang Shuangqing [张双庆]. 2004. Eine Studie von Lianzhou Tuhua [连州土话研究-粤北土话研究丛书2]. Xiaman University Press [厦门大学出版社].

• Chen Litong. 2012. Shaoguan Tuhua, ein Einheimischer aus der nördlichen Provinz Guangdong, China: Ein neuer Blick aus quantitativer und kontaktsprachlicher Perspektive . M.A.-Dissertation: Ohio State University.

Externe Links [ edit